قیمت ترجمه حرفه ایی مدیریت ترجمانو

8. کافه مترجمان انجمن و انجمن آنلاین که می توانید از مترجمین باتجربه سؤال و مشاوره کنید. ثبت نام برای مترجمان

توسط NEWS-SINGLE در 4 اردیبهشت 1399
8. کافه مترجمان انجمن و انجمن آنلاین که می توانید از مترجمین باتجربه سؤال و مشاوره کنید. ثبت نام برای مترجمان حرفه ای و آماتور رایگان است و اعضای مترجم کافه می توانند بدون هیچ هزینه اضافی پیشنهاد و اشتغال بگیرند. کارفرمایان ممکن است براساس پیشنهادات خود با فریلنسرها تماس بگیرند و یا می توانند اطلاعات خود را در اختیار مترجمان قرار دهند. پرداخت ها مستقیماً به فریلنسرها و بدون حساب سپرده گذاری پرداخت می شود. 9. زاناتا یک سیستم مبتنی بر وب برای مترجمان ، سازندگان محتوا و توسعه دهندگان برای مدیریت پروژه های محلی سازی ، Zanata کل گردش کار ترجمه را اداره می کند و به مترجمان اجازه می دهد تا روی ترجمه ها تمرکز کنند ، نه ابزار و قالب ها. TM آن همچنین بهترین مسابقات ترجمه را در کل سیستم پیدا کرده و نشان می دهد. ویرایشگر Zanata در هر مرورگر وب کار می کند و نصب آن لازم نیست. مترجمان چندگانه همچنین با یک اتاق گپ برای ارتباط در زمان واقعی می توانند روی ویرایشگر کار کنند. 10. WordFast Pro Wordfast Pro یک ابزار TM چند منظوره مستقل است که برای بهبود فرایند ترجمه ، برای هر کسی از مدیران پروژه تا مترجمان آزاد طراحی شده است. برخلاف سایر ابزارهای CAT ، مترجمان می توانند TM را حتی با نسخه نسخه ی نمایشی وارد و صادر کنند و برای مدت نامحدودی قابل استفاده هستند. تنها محدودیت اندازه حافظه ترجمه (500 واحد) است. نیازی به پرداخت هزینه اضافی برای آموزش و پشتیبانی نیست و آنها پشتیبانی عالی مشتری را ارائه می دهند. 11. SmartCAT SmartCAT با استفاده از ابزار CAT مشترک ، فرایند ترجمه را با اجازه دادن به مترجم ، ویرایشگر و سایر همکاران ، امکان کار و همکاری در زمان واقعی فراهم می کند. این نرم افزار مبتنی بر ابر از مفهوم خاطرات ترجمه (TM) بهره می برد و به مترجمان اجازه می دهد تا واژه نامه هایی را برای ترجمه های مداوم ایجاد کنند. علاوه بر این ، SmartCAT اکنون از حافظه های ترجمه چند زبانه پشتیبانی می کند ، که ایجاد و مدیریت TM را آسانتر از بعضی از برنامه های دسک تاپ می کند. این ویژگی همچنین می تواند برای مترجمانی که در زوج های مختلط کار می کنند مفید باشد. http://tinyurl.com/yd682qoe https://rebrand.ly/jgpstzi https://bit.ly/2XZvkES https://xip.li/hlJwrA https://is.gd/fo8U7q https://v.gd/YwKa7t https://v.ht/lmyX https://plink.ir/aGMd3 https://u.nu/21opn https://clck.ru/N7WYL http://ulvis.net/owUQ https://cutt.ly/jyyhvOL https://shrtco.de/r8KlG http://tny.im/Iw0nH منبع: http://gg.gg/i57us
آخرین مطالب
مقالات مشابه
نظرات کاربرن