به روز شده در 5:00 p. m. ET در مه 27 سال 2020 است.
در زمستان 2010, خصوصی هوافضا شرکت SpaceX بود برای راه اندازی یک کپسول به عنوان یک تظاهرات برای ناسا امیدوار به اثبات آن می تواند روزی تحویل تجهیزات به ایستگاه فضایی بین المللی. زمانی که مهندسین بازرسی Falcon 9 rocket فقط روز قبل از برخاستن آنها کشف یک نرم افزار در یک موتور نازل است. تعمیر سخت افزار تعمیر قطعه معیوب و قرار دادن آن همه با هم را هفته و مقامات در SpaceX نمی خواهید به صبر کنید که طولانی است. به جای Elon Musk شرکت میلیاردر مدیر عامل و مهندس ارشد ارسال یک تکنسین با یک جفت قیچی به اسکودوی کیپ کاناورال به برش در اطراف کرک و تر و تمیز سخت دور قسمت.
"وجود دارد ناسا مهندسین کوبیدن دست خود را در مقابل دیوار گفت:" آنچه ما انجام می دهند؟'" گرت Reisman سابق ناسا فضانورد و یک SpaceX مشاور به یاد می آورد در مصاحبه اخیر است. "این دیوانه است. این دیوانه است." در بیش از یک مناسبت مشک حرکت-سریع-و-شکستن-همه چیز شعار نقطه مخالف به ناسا آهسته و مداوم اخلاق.
جزئیات: فضانورد همسران می دانید دقیقا چه انتظار
موشک ساخته شده, بی عیب و نقص پرواز. اما اگر کسی که گفته بود کسانی که مهندسین که نزدیک به یک دهه بعد ناسا خواهد بود مایل به بند دو از بهترین فضانوردان به یک کپسول SpaceX و موج آنها را به فضا, آنها احتمالا نمی خواهد که به آن معتقد بودند. "واقعی وجود دارد فقدان اعتماد متقابل وجود دارد و عملا هیچ احترام متقابل" گفت: Reisman که مشغول به کار در برنامه است.
لحظه ای که آمد امروز—تقریبا. SpaceX بود برای راه اندازی دو فضانورد ناسا داگ هرلی و باب Behnken از کیپ کاناورال در آژانس فضایی طرف اما پرواز بود به نام خاموش صرف دقیقه قبل از برخاستن به خاطر چیزی که نه SpaceX و نه ناسا می توانید کنترل: آب و هوا. این یک anticlimactic پایان دادن به یک روز از پیش بینی البته یک مشترک به اندازه کافی اتفاق برای انسان spaceflight.
SpaceX دوباره سعی خواهد کرد این بعد از ظهر شنبه.
به تعویق افتادن وجود حتی بدون یک جهانی همه گیر به عنوان یک پس زمینه مخاطرات بالا هستند. هرلی و Behnken چاشنی فضا مسافران با چهار شاتل پروازهای بین آنها (و در یک پیچ و تاب و لذت بخش نیز بهترین دوستان است). اما SpaceX هرگز راه اندازی مردم و ناسا هرگز با توجه به این مسئولیت زیادی به یک پیمانکار قبل از. آمریکایی ها آخرین پرواز در یک نام تجاری جدید فضاپیما در سال 1981.
جزئیات: ماموریت ناسا نمی خواهید برای به تعویق انداختن
یک سفر موفق خواهد آغاز یک عصر جدید در آمریکا برنامه فضایی. ناسا برون سپاری شاید آن مهم ترین وظیفه: ارائه انسان فراتر از مرز که ما را جدا از بقیه جهان و سپس آوردن آنها را به خانه. و آن را داده است این کار به یک همکار spacefaring ملت اما به یک پیمانکار داخلی است که پرواز موشک به مدار فقط برای بیش از یک دهه. هرلی و Behnken خواهد بود که برای اولین بار به پرواز در واقعا خصوصی فضاپیما طراحی شده از بالا به پایین توسط مهندسین که برای مشک نه آژانس فضایی. این یک گرند آزمایش, اما آن را نیز در آینده پروازهای فضایی که در آن شرکت های تجاری انجام کار از پرواز افراد فراتر از جو زمین.
اگر در این ماموریت موفق, SpaceX آماده است برای جذب ملی تخیل ناسا به عنوان یک بار بود. اگر چیزی را اشتباه می رود دوره بعدی آمریکا پروازهای فضایی انسان ممکن است در نهایت قبل از آن می شود یک شانس واقعی برای شروع است.
اگر داستان بشر آمریکا پروازهای فضایی تنگ شد به یک نقطه بر روی نقشه بیان شده توسط یک مجموعه ساده از مختصات آن را می گیرند در این کشش از خط ساحلی شنی در مرکزی فلوریدا. این است که در آن جیوه فضانوردان برای اولین بار آمریکایی ها برای رسیدن به فضا در زمان خاموش; که در آن جمینی فضانوردان از چپ به تمرین پرواز مانور بیش از جو زمین و آپولو moonwalkers محکم خود را برای سفر از طول عمر است; که در آن شاتل فضایی راه اندازی شده و جایی که آنها کشف شد هنگامی که خدمه بودند غم انگیز از دست داده است. برای بیش از نیم قرن اگر فضانوردان ناسا می خواستم به ترک این سیاره آنها این کار را از کیپ کاناورال سواحل.
در سال 2011 یک آمریکایی شاتل فضایی رز زیبایی به هوا بیش از ساحل. تماشاگر به تماشای از زیر در هیبت به عنوان فضاپیما افزایش یافت و دور از آنها تنها هیچ کس در داخل بود. شاتل نیست رفتن به فضا است.
این کشور با شاتل ها بودند و قرار داده شده در بالای هواپیما که در آن سال و پرواز راه قدیمی از مد افتاده, به خانه های جدید در موزه ها در سراسر ایالات متحده که در آن آنها را بر روی صفحه نمایش. پس از سه دهه و 135 ماموریت های این برنامه بود و امریکا فضانوردان مجبور به پیدا کردن راه دیگری برای رسیدن به فضا.
بخوانید: چگونه موزه ها مبارزه برای بازنشسته شاتل فضایی
برای نه سال گذشته ناسا فضانوردان راه اندازی کرده اند با فضانوردان روس فشرده شانه به شانه در یک کپسول کوچک است که طول می کشد خاموش از قزاقستان. با هم پرواز آنها را به نوع بشر را تنها در خارج از جهان, صفحه اصلی, ISS. اگر چه سابق جنگ سرد رقبا به اشتراک گذاری ایستگاه های آمریکایی نبوده است مشتاق به تکیه بر روس ها برای سوار شدن. پس از همه, نباید ملت که فرود آمد مردم در ماه قادر به ارسال آنها را به فضای بالای زمین ؟
سه سال پس از شاتل فضایی چپ کیپ کاناورال برای خوب SpaceX نقل مکان کرد و در امضای اجاره نامه در کشور معروف ترین launchpad.
در همین سال 2014 ناسا اعطا SpaceX یک میلیارد دلار قرارداد برای ساخت یک فضانورد جدید-سیستم حمل و نقل. این سازمان به مشابه برای مقابله با بوئینگ. وجود دارد هیچ در خانه گزینه های پس از آن; جورج دبلیو بوش بود لغو شاتل برنامه و باراک اوباما لغو کرده بود بوش را برنامه ریزی برای ساخت یک ناوگان جدید از وسایل نقلیه به پرواز فضانوردان به ایستگاه فضایی و فراتر از آن.
برنامه جدید شناخته شده به عنوان خدمه تجاری بود که به منظور کمک به ناسا خندق روسها و پرواز آن فضانوردان در چیزی است که می تواند خرس "ساخته شده در امریکا" برچسب. آرایش با Roscosmos روسیه آژانس نبود ارزان: در دهه گذشته هزینه یک سایوز صندلی افزایش یافته است و از حدود 50 میلیون به 90 میلیون دلار. ایالات متحده فضایی شاتل برنامه شده بود لغو شد, در بخشی به دلیل آن را بیش از حد گران بود و ناسا امیدوار است که با تبدیل این کار به بخش خصوصی و استخدام بیش از یک شرکت به آن سازمان می تواند رانندگی کردن هزینه معمول سفر به مدار. حس میهن پرستی اهمیت تقریبا به اندازه قیمت یک spacefaring ملت باید قادر به اعزام خود را کاشفان.
ناسا همواره با تکیه بر پیمانکاران برای ساخت سخت افزار برای آن crewed ماموریت از قمری landers به سفینه های فضایی است. اما این بار آژانس نبود در اتهام به عنوان آن استفاده می شود. سیستم های طراحی—هر مهره و پیچ کردن به توالت در داخل فضانورد کپسول—باقی مانده بود تا این دو شرکت.
جزئیات: نمایشی خطا در آمریکا spaceflight
برای ناسا ترتیب احساس خوش آشنا با بوئینگ دیرین پیمانکار عادت کرده اند به این سازمان قوانین و مهم تر مایل به بازی با آنها. چابک start-up از جمله SpaceX در مقابل ساخته شده خود را.
اغلب این کار احساس اعتماد ورزش. در سال 2013 SpaceX اژدها کپسول بود در راه خود را برای ارائه تجهیزات به ISS است. از راه اندازی تا به حال گشوده و هموار اما زمانی که کپسول رسیده مدار ماجرا شیر بر روی این فضاپیما آغاز شده باعث دردسر است. به عنوان SpaceX مهندسین در اتاق کنترل درهم برای رفع این مشکل آماده به خاتمه ماموریت در صورت لزوم ارشد ناسا مقامات ماند در پس زمینه زمزمه به یک دیگر در مورد پتانسیل رفع. لری Garver سپس ناسا معاون مدیر در میان آنها بود به امید آنها را از بین بردن و کمک به SpaceX تیم قبل از آن خیلی دیر شده بود. "شاید شما باید بگویید که به آنها!" او گفت: به لایحه Gerstenmaier سپس ناسا دانشیار مدیر بشر اکتشاف. اما Gerstenmaier برگزار شد. او می خواست SpaceX مهندسین برای پیدا کردن یک راه حل که آنها—و او به نظر می رسید به آنها اعتماد به آن را انجام دهد. "زمانی که من می دانستم که ناسا بود شروع به قبول این و آن تو کار" Garver به من گفت که به تازگی.
برجستگی داشت که تجاری خدمه برنامه به صورت جدی آغاز شد. SpaceX اجازه می دهد به ارائه سه ناسا کارکنان در سایت برای نظارت بر توسعه خدمه دوستانه نسخه از آن اژدها کپسول. ناسا Garver گفت: فکر بود که بیشتر شبیه 300 کارکنان مناسب خواهد بود. آنها در نهایت حل و فصل در 30. "ناسا رشد کرده است تا به عنوان یک آژانس که در اولین دهه, کشیده کردن یک دستاورد خواهد شد که یکی از بزرگترین از همه نوع بشر" Garver گفت: با اشاره به ماه آپولو فرود. "و آن را سخت است برای آنها را به قبول است که آنها برای توجیه هر چیزی پس از آن."
بخوانید: آینده پایان یک عصر در ناسا
Reisman بازگو نا امیدی در SpaceX طرف و گاه به گاه مقاومت به ناسا بیشتر محافظه کار روند. "افرادی بودند که گفت:" من می دانم که شما نا امید انجام کارهای ناسا راه" او به من گفت. ""اما این مهم است و شما آن را انجام دهد.'" در طول سال سازمان دولتی و راه اندازی جعلی اعتماد خود نوعی لازم در امور زندگی و مرگ است. راه Garver و Reisman آن را توصیف ناسا و اسپیس ایکس ستاره دار در یک کمدی دوستان که پایان خوش دور بر روی شخصیت های اصلی آشنایی با یکدیگر بهتر و ساخت چند انداخته است.
هنوز ناسا و اسپیس ایکس را اجرا کرده بود-ins به تازگی به عنوان سال گذشته است. وجود دارد زمانی که مشک دودی علف های هرز در یک پادکست که باعث شد ناسا به انجام یک بررسی از SpaceX محل کار فرهنگ است. یا زمان مشک سرگرم کننده ساخته شده از ناسا خود برنامه موشک در طول یک شکاف با جیم Bridenstine آژانس ارشد و پس از آن دعوت Bridenstine به SpaceX ستاد به نشان می دهد که آنها تا به حال ساخته شده است.
"ما شدی" Gwynne Shotwell SpaceX را افسر ارشد عامل به خبرنگاران گفت: قبل از راه اندازی. "این یک کمی 'غرب وحشی' در اوایل اما صادقانه من فکر می کنم که کسانی که در آغاز و کسانی که ریشه های بسیار مهم برای موفقیت ما زمانی که ما در حال صحبت کردن در مورد پرواز مردم است."
Shotwell گفت: تکنسین های قرار دادن عکس از ناسا فضانوردان خود را در دستور کار, به طوری که آنها را فراموش کرده هرگز در مورد ماموریت محموله گرانبها.
امروز هرلی و Behnken مناسب در همان اتاق که در آن آنها در لباس پوشیدن قبل از خود شاتل پرواز. در این زمان آنها احاطه شده توسط SpaceX تکنسین وزوز در اطراف آنها در دنده محافظ خود را در چک کردن فضای مناسب برای نشت و کلاه خود را به صورت شفاف در ارتباط است.
فضانوردان باید صرف ساعت های بی شماری در آموزش و شبیه سازی مورد استفاده قرار گرفتن به یک وسیله نقلیه جدید که به نظر می رسد و احساس می کند بر خلاف هر چیزی که تا کنون سوار. که در آن فضا شاتل داخلی بودند فایده و تحت پوشش در overstuffed کنترل پانل با فشرده-با هم سوئیچ—"اگر شما پرتاب یک اشتباه" هرلی یک بار به من گفت: "شما می توانید روز خود را خیلی بدتر به جای خیلی بهتر"—داخل خدمه اژدها, براق و مینیمالیستی با یک نقاشی سه قابی از کنترل صفحه نمایش لمسی. فضانوردان را درخواست چند قطعه از نوار چسب بر روی دیوار به طوری که آنها می تواند خود را کنار بگذارند ابزار بدون داشتن آنها را شناور دور. "باب و من کمی قدیمی مدرسه در این رابطه" هرلی گفت.
جزئیات: منحصر به فرد دوستی بین فضانوردان
زمانی که SpaceX کشید تا این طراحی لوکس آن تفکر فراتر از یک پرواز آزمایشی توسط یک زن و شوهر از فضانوردان. اگرچه ناسا کمک به تامین مالی پروژه آژانس خواهد بود نه اژدها کپسول را تنها مشتری. در آینده پروازهای SpaceX می تواند راه اندازی یک ترکیبی از فضانوردان و مشتریان ثروتمند به اندازه کافی برای خرید یک سوار. این شرکت حتی حاضر به ارائه تام کروز به ISS به فیلم یک فیلم است. بر خلاف شاتل فضایی اژدها کپسول نمی نیاز به یک خلبان به اسکله به ایستگاه می تواند پرواز مستقل از راه اندازی به فرود.
هنوز اینده زیبایی شناسی می افترا زدن به این واقعیت ساده است که حتی امروز پروازهای فضایی همراه با خطرات باور نکردنی, آیا فضانوردان در حال محدود برای ماه و یا فراتر از جو زمین. "من احساس اعتماد به نفس است که [SpaceX] و ناسا انجام یک کار خوب برای به حداقل رساندن ریسک و ارائه خدمه امنیت ؟ بله" Wayne حال سابق فضایی شاتل مدیر برنامه و پرواز مدیر به من گفت. "اما این بدان معنا نیست که آن را امن است."
ناسا تحت یک دستور به ضرب و شتم شوروی به ماه بازگشت به spaceflight پس از یک آتش سوزی ویرانگر منجر به کشته شدن یک خدمه آپولو و شاتل حوادث و کشته شدن 14 فضانوردان. آن را دشوار است برای پیش بینی چه ممکن است احساس کنید مورد Commercial Crew program اگر یک ماموریت به پایان می رسد در تراژدی است. خواهد آمریکایی ها lambaste ناسا برای برون سپاری از جمله کار های مهم برای سپردن خصوصی کسب و کار و زندگی خود فضانوردان ؟ می تواند تلاش فرو ریختن زیر که انتقاد?
جزئیات: قانع کننده ترین عکس از ماه فرود
به عنوان ساعت علامت پایین این بعد از ظهر آن بود تا به یک SpaceX پرواز مدیر برای نهایی را که nerve-racking برای راه اندازیو یا آن را به عنوان اتفاق افتاده است, راه اندازی سقط جنین. "هنگامی که آن را راه اندازی, ماموریت کنترل نیست هوستون" Reisman گفت. "کنترل ماموریت است Hawthorne, کالیفرنیا, داخل SpaceX ستاد."
اگر چه SpaceX مهندسین در کنترل ناسا پرسنل خواهد بود ایستاده بیش از شانه خود را به عنوان آنها شده اند در طول این سال های طولانی تلاش برای به دست آوردن زمین. آژانس به مجموعه ای از قوانین برای نگه داشتن فضانوردان امن از آغاز تا پایان و باک متوقف می شود با ناسا مدیر نمی SpaceX مدیر عامل شرکت. "اگر ما می بینیم چیزی است که ما مخالف با قطعا ما حق مداخله" Bridenstine دیروز به من گفت. تنها در صورتی لازم است و او امیدوار است آن را نمی کند به آن می آیند.
در حال حاضر کامل تصویری از این لحظه بود که نزد یک موشک SpaceX ایستاده بلند در پد و یا مشاهده از راه اندازی اتاق کنترل با SpaceX مهندسین در کنسول هر چند کسانی بودند قطعا حقیقی ، آن را نزد دو فضانورد نشسته در چه چیز دیگری ؟ —یک تسلا مدل X ساخت سواری کوتاه از خدمه چهارم به گفتوگو ناسا را بی تردید لوگو و رنگ در دو طرف.
ما می خواهیم به شنیدن آنچه که شما فکر می کنم در مورد این مقاله. ارسال یک نامه به سردبیر و یا ارسال به letters@theatlantic.com.
