آمریکایی چینی دیده می شود قبل از این

در ژانویه هنگامی که یک ویروس مرموز در ووهان هنوز هم به نظر می رسید مانند دور, اخبار, مه مه و خرید N95 ماسک و دو جعبه از ضد عفونی کننده دست را به پدر و مادر مسن زندگی می کنند که در 300 مایلی شرق شهرستان چینی. مه, 48, یک نماینده املاک و مستغلات در فرمونت کالیفرنیا در حال برنامه ریزی برای آوردن لوازم در سفر به چین به جشن پدر و مادر خود را' 60 سالگرد عروسی. سپس ووهان رفت و به زمین افتاده و همه از آن لغو شد.

مه هنوز هم از طریق پست و ماسک به پدر و مادر خود را, اما نه ضد عفونی کننده دست—"است که به مانند یک برکت و رحمت" او به من گفت: به دلیل ضد عفونی کننده دست را به زودی برای فروش در فروشگاه در سراسر ایالات متحده ماسک شروع به ناپدید شدن بیش از حد. بیش از ماه مارس عجیب و غریب و برگشت آغاز شد به عنوان جدید COVID-19 نفر در چین شروع به سقوط و کسانی که در ایالات متحده شروع به موشک وار رفتن. مه پدر و مادر در چین در حال حاضر در مورد او نگران است. آنها هنوز هم تا به حال استفاده نشده برخی از N95s در سمت چپ است. ما باید آنها خواسته Mei ارسال همان ماسک های شما از طریق پست ما 6000 مایل به شما در کالیفرنیا?

برای بسیاری از آمریکایی ها از شیوع کروناویروس در آمریکا احساس می کند به طرز مرموزی آشنا عمیقا شخصی راه است. نسل اول مهاجران به ویژه در بسیاری از آنها هنوز هم روابط شخصی نزدیک به چین و به دنبال آن وضعیت وجود دارد نزدیک و شناخته شده این ویروس به عنوان یک تهدید جدی قبل از آن ثبت شده و برای بقیه از امریکا است. در حال حاضر انزوای اجتماعی را تحت الشعاع بیمارستان و تجهیزات و کمبود مرگ—همه از این است که پخش از آنچه عزیزان در چین رفت و از طریق دو ماه پیش.

دفعات بازدید: هر کس فکر می کند آنها حق در مورد ماسک

"برای افرادی که متصل به ووهان قاطع تمایلات وحشتناک است déjà vu" تونی فن می گوید. فن 32, رشد, نزدیکی آتلانتا و او و همسرش را در خانواده و اطراف ووهان. آنها نقل مکان کرد به هنگ کنگ چند سال پیش و صرف ژانویه نگران بستگان خود را در سرزمین اصلی چین است. همسر او پدر, یک متخصص پوست به طور خلاصه اجباری به دیدن COVID-19 بيمار. نگران کمبود تجهیزات حفاظت شخصی و یا PPE در بیمارستان, همسر خود را در آنجا ماند تا در اواخر تلاش برای منبع Tyvek بارانی یا روپوش از یک کارخانه است. خوشبختانه هیچ کس در خانواده به طور جدی بیمار با COVID-19. اما به تازگی از طرفداران شده است خرید ماسک در هنگ کنگ به کشتی به دوستان در ایالات متحده است. در پایان ما تماس او ارائه شده به کشتی من بیش از حد.

با COVID-19 موارد نصب در ایالات متحده, آمریکایی چینی باید بسیج طریق WeChat, GoFundMe و دیگر رسانه اجتماعی سیستم عامل به منبع و اهدا PPE برای کارگران بهداشت و درمان در آمریکا—اغلب نقشه کشی در همان اتصالات ساخته شده فقط چند ماه پیش هنگامی که شیوع بیماری در چین بود و در بدترین حالت آن. جری Hu, چشم پزشک در فورت ورث تگزاس, دستور 5,700 فولاد ماسک برای بیمارستان پکن در اوایل فوریه. به تازگی او به من گفت: کارکنان در همان بیمارستان پکن اهدا حدود 14000 دلار برای PPE جعبه که در راه خود را به هو خانه در حال حاضر. او قصد دارد برای توزیع تجهیزات به محلی مراقبت های بهداشتی کارگران است.

مه را نماینده املاک و مستغلات در کالیفرنیا نیز هماهنگی اهدای تلاش های محبوب چینی نرم افزار پیام WeChat, جمع آوری بیش از 27,000, ماسک صورت, سپر, عینک و دستکش و تجهیزات دیگر برای ارسال به بیمارستان های محلی. بسته های در حال نشان دادن تا هر روز در خارج از خانه او از دوستان و آشنایان از منطقه خلیج چینی آمریکایی جامعه است. "بسیاری از کمک های مالی دریافت کردم که همه آنها هنوز هم در بسته بندی اصلی حمل توسط خانواده خود را [از چین]" او به من گفت.

پس از مه لغو سفر خود به چین او بلافاصله شروع به اجتماعی فاصله در خانه در کالیفرنیا. این بود که در ژانویه و فوریه زمانی که زندگی در اطراف او در ایالات متحده هنوز هم در رفت و به صورت عادی. او لغو جشن سال نو چینی. او را متوقف رفتن به کلیسا در روزهای یکشنبه و مطالعه کتاب مقدس در روزهای جمعه. پس از پرداخت نزدیک توجه به داستان از چین او در زمان خطرات ناشی از کوروناویروس به طور جدی—به طوری که او می گوید: حدود نیمی از افراد در جامعه چینی. "برای هر کس که غیر چینی من فکر می کنم آنها فکر می کردند من دیوانه بود," او گفت:.

بخوانید: چگونه این بیماری همه گیر به پایان خواهد رسید

مه کالج دختر سن فکر او زیاده ، در اوایل ماه مارس زمانی که او دختر مدرسه بود, موسسه خیریه, رقص, عملکرد, مه فرستاده رئيس دانشگاه به آنها را ترغیب به انصراف از این رویداد. این رویداد را دریافت کنید لغو چند ساعت بعد هر چند مه نمی دانم که آیا آن را او انجام می دهند. در هر صورت دختر او در پاسخ به خبری با چهره غمگین و گفت: "نیمی از مدرسه متنفر شما." "آنها don't hate me now!" مه به من گفت در تلفن. او مادر است و پس از بستری مادر او درست بود.

باید بگویم من ناراحت کننده فلش بک در این نقطه در گفتگو با مه. خود من پدر و مادر نسل اول مهاجران چینی و زمانی که آنها در جوراب زنانه ساقه بلند در Costco تمام راه برگشت در فوریه من نورد چشمان من. "این که ترسناک است؟" از من خواسته پدرم در تلفن. من نگران عمه من در چین است که یک دکتر اما من هرگز فکر نمی کردم به نگرانی در مورد ما اینجا. و در حدود ده مکالمات من تا به حال برای این داستان متوجه شدم همان الگوی کلی در چه اول و نسل دوم مهاجران چینی در پاسخ به COVID-19.

مانند اکثر آمریکایی ها, Angela Zhang یک دانشجوی پزشکی در رود آیلند بود بیش از حد نگران COVID-19 اوایل. حداقل نه در مقایسه با مامان, که شده است خود را ارسال چند پیام در یک روز گفتن او را به شستن دست های خود را می پوشند و در خانه بماند. "آن چه او را نشان می دهد عشق می گوید:" ژانگ (نسبت به من).

ژانگ مادر Yahua یو, یک متخصص مغز و اعصاب در سیاتل. او رفته بود به دانشکده پزشکی در ووهان و در طول ماه های ژانویه و فوریه او در گرفتن مبرم به روز رسانی از همکلاسی های سابق هنوز هم در این شهر است. این واقعیت که به نظر می رسید خیلی دور و خیلی غیر واقعی برای بسیاری از آمریکایی ها احساس بسیار واقعی و بسیار نزدیک به او و دیگر مهاجران چینی. حالا که دور از واقعیت است که آمریکا واقعیت است. "شما بگویید مردم در اطراف شما, اما آنها واقعا نمی خواهید به این باور است که" او به من گفت. "سپس شما شروع به گفت:" شما را ببینید. شما را ببینید."

سارا ژانگ تحریریه در اقیانوس اطلس.