Fauci: 'عجیب و غریب کاخ سفید رفتار تنها لطمه می زند جمهور

درو Angerer / گتی / کتی مارتین / اطلس

Anthony Fauci نیست در مورد به ترک رغم کاخ سفید را دست و پا چلفتی تلاش برای لکه های عمومی خود را تصویر. بیشتر از آن در حال حاضر بیش از هر نقطه دیگر در خود مضطرب مشارکت, به نظر می رسد که اگر رئیس جمهور دونالد مغلوب ساختن پیشی جستن می خواهد برای خلاص شدن از شر Fauci او باید او را به آتش کشیدند. در روزهای اخیر به ویژه کاخ سفید به شدت تلاش برای بی اعتبار ساختن Fauci یک حرکت او را توصیف به عنوان "عجیب و غریب است."

"در نهایت, آن لطمه می زند, رییس جمهور برای انجام این کار" Fauci گفت: این اطلس در یک سری از مصاحبه های این هفته است. "هنگامی که به کارکنان اجازه می دهد تا از چیزی شبیه به آن و کل علمی و مطبوعاتی جامعه فشار بر روی آن, آن لطمه می زند و در نهایت رئیس جمهور است."

او در توصیف کاخ سفید از حملات علیه او به عنوان "مزخرف" و "کاملا اشتباه است." او همچنین نگران به نظر می رسید که آنها در حال آمدن در زمانی که COVID-19 صعودی در سراسر کشور مرگ و میر بار دیگر رو به افزایش و آمریکایی عمیقا اشتباه در مورد چگونه به نگه داشتن خود و عزیزان خود را امن است.

هدف قرار دادن Fauci به نظر می رسد مانند یک غم انگیز سوء استفاده از زمان و انرژی اگر مقامات' هدف این است که برای شکست coronavirus. اما مغلوب ساختن پیشی جستن به نظر می رسد بیشتر در رابطه با بی اعتبار Fauci. بیش از آخر هفته به کاخ سفید فرستاده متعدد رسانه های خبری یک سند است که smacked مخالفت پژوهش است. آن را به انجام یک لیست از اظهارات Fauci ساخته شده بود مورد COVID-19, مسئله نشان می دهد که او تا به حال در تضاد خود را در مورد شیوع و گفت که اشتباه شده است در همه چیز." در یک مثال از یک NBC مصاحبه در ماه فوریه به کاخ سفید حذف Fauci کامل نقل قول دادن این تصور که او می خواهم قضاوت نادرست وقوع این خطر است. پیتر ناوارو, تهمت, برترین, تجارت, مشاور نوشت: یک op-ed برای ایالات متحده آمریکا امروز و دیروز این ادعا که Fauci شده است "اشتباه در مورد همه چیز من را به تعامل با او است." (یک مغلوب ساختن پیشی جستن ارتباطات دستیار سعی در فاصله کاخ سفید از op-ed این صبح.)

تلاش برای بی اعتبار ساختن Fauci عمومی-بهداشت تخصص است که یک حرکت سیاسی و یک با پیامدهای فاجعه. تا آنجا که تهمت می خواهد و نیاز آمریکایی ها به دیدن این ویروس به عنوان یک مزاحم که به زودی به غلبه بر Fauci تکرار است یادآوری است که بحران باقی می ماند قبر و پایدار تهدید و تهمت است و سنن و همه گیر. آمریکایی ها بر این باورند که کاخ سفید را ضد علم کمپین خطر برش خود را از به طور بالقوه صرفه جویی در زندگی اطلاعات است.

"من نمی فهمم در وحشی ترین رویاهای من چرا آنها می خواهم به انجام این کار" Fauci گفت: این اطلسدر اشاره به کاخ سفید سند است. "من فکر می کنم آنها متوجه حالا که که محتاطانه چیزی که برای انجام به دلیل آن را تنها بازتاب منفی بر روی آنها.

"من نمی تواند توضیح دهد که پیتر ناوارو," او اضافه شده است. "او در جهان خود را."

همکار من اد یونگ و من با صحبت Fauci در دو مصاحبه بیش از 24 ساعت گذشته—در مورد oppo علیه او بحث خصوصی او بعد از آن با کاخ سفید رئیس ستاد علامت مراتع و ملت را متزلزل پاسخ به این ویروس را تجدید حیات. آنچه در زیر یک ویرایش و ترکیب متن مکالمات ما.


آتلانتیک: در 36 سال سابقه به عنوان مدیر موسسه ملی آلرژی و بیماری های عفونی است چیزی شبیه به این تا به حال برای شما اتفاق افتاده ؟ شما چه فکر میکنید در مورد کاخ سفید ادعا می کنند که شما ساخته شده است اظهارات نادرست در مورد این بیماری همه گیر?

Anthony Fauci: من پایه همه چیز را به من گفت. محتوا در آن زمان من گفت: آن را, آن را کاملا درست است ... [کاخ سفید سند] کاملا اشتباه است. آن را بی معنی است. این کاملا اشتباه است. همه چیز اشتباه است. همه چیز نادرست است.

آتلانتیک: چرا کاخ سفید انجام این کار ؟

Fauci: من نمی دانم.

آتلانتیک: شما دولت را بالا سلامت مشاور و دولت شما در حال تلاش برای توصیه این است که به طور فعال در تلاش برای بی اعتبار شما. چه کار دارید که می خواهم ؟

Fauci: خوب است که کمی عجیب و غریب است. و من باید به شما بگویم من فکر می کنم اگر من اینجا نشسته و فقط بالا انداختن شانه های من و می گویند: "خوب, شما می دانید که زندگی در خط سرعت ..."

من فکر می کنم اگر شما نشستن و صحبت کردن با افرادی که درگیر در این لیست که آنها واقعا من فکر می کنم به عقب گرفته شده با آنچه که یک اشتباه بزرگ بود که. من فکر می کنم اگر شما به مردم منطقی صحبت کردن در کاخ سفید آنها متوجه شد که یک اشتباه بزرگ خود را در بخشی به دلیل آن را نمی کند چیزی جز بازتاب ضعیف بر روی آنها. و من فکر نمی کنم که که قصد خود را. من نمی فهمم در وحشی ترین رویاهای من چرا آنها می خواهم به انجام این کار است. من فکر می کنم آنها متوجه حالا که که محتاطانه چیزی که برای انجام به دلیل آن را تنها بازتاب منفی بر روی آنها.

من نمی تواند توضیح دهد که پیتر ناوارو. او را در جهان خود را. بنابراین من حتی نمی خواهم برای رفتن وجود دارد.

آتلانتیک: شما ملاقات روز شنبه با علامت مراتع کاخ سفید رئیس ستاد. چه شما به او بگویید ؟

Fauci: گفتم که نمی شد به خصوص یک چیز خوب را انجام دهد. در نهایت, آن لطمه می زند و رئیس جمهور به انجام این کار است. زمانی که کارکنان اجازه می دهد تا از چیزی شبیه به آن و کل علمی و مطبوعاتی جامعه فشار بر روی آن, آن لطمه می زند و در نهایت رئیس جمهور. و من واقعا نمی خواهید به صدمه زدن به رئیس جمهور. اما این چیزی است که اتفاق می افتد. من به او گفتم من فکر کردم این یک اشتباه بزرگ است. نیست که در خدمت هیچ هدف خوب برای آنچه که ما در حال تلاش برای انجام.

آتلانتیک: آیا مراتع ارائه یک توضیح و یا عذرخواهی?

Fauci: هیچ. هیچ عذرخواهی. او گفت که او نمی دانست که در مورد آن.

آتلانتیک: با توجه به این تجربه آیا شما هنوز هم می خواهید برای کار با دولت ؟ آیا شما در مورد فکر استعفا?

Fauci: هیچ. من فکر می کنم مشکل این است که خیلی مهم است برای من برای رسیدن به این نوع از افکار و بحث. من فقط می خواهم به انجام کار است. من واقعا در آن خوب است. من فکر می کنم من می تواند کمک. و من قصد دارم به انجام آن است.

آتلانتیک: شده است وجود دارد برخی از گزارش که برگ برنده دولت در تلاش است به کاهش در مصاحبه های تلویزیون. آیا این مهم در این لحظه برای این کشور و جهان به شنیدن از شما ؟

Fauci: من نمی توانم اظهار نظر در مورد آن, اما من فکر می کنم شما می دانید آنچه که پاسخ به آن است.

آتلانتیک: شما می توانید به روز رسانی با ما در ارتباط خود را با رئیس جمهور ؟

Fauci: خوب این صحنه کمی تغییر کرده است. هنگامی که ما با داشتن مکرر جلسات مطبوعاتی من تا به حال این فرصت را به یک شخصی یک بر یک به صحبت با رئيس جمهور. من انجام داده اند که در در حالی که. اما یک روز نیست که من در تماس با دبی Birx [کاخ سفید coronavirus-پاسخ هماهنگ کننده] با باب Redfield [مدیر مراکز کنترل و پیشگیری از بیماری] یا استیو هان [این کمیسیون از سازمان غذا و داروی آمریکا] و دیگران. ورودی من به رئیس جمهور می رود از طریق معاون رئیس جمهور است. اما واضح است که معاون رئیس جمهور—به معنای واقعی کلمه هر روز—در حال گوش دادن به آنچه که ما را به می گویند وجود دارد بدون شک در مورد آن است.

آتلانتیک: آیا می دانید چرا از آن است که شما لازم نیست به صحبت رئیس جمهور مغلوب ساختن پیشی جستن بیشتر ؟

Fauci: هیچ من نمی.

آتلانتیک: هر کس می داند که شما صحبت در مورد این واقعیت است که شما در حال indefatigably صادق; است که شهرت خود را, کسی که همیشه می گوید حقیقت است. شما می توانید به ما بگویید که حقیقت را در مورد فدرال پاسخ به همه گیر?

Fauci: هنگامی که شما نگاه در شماره بدیهی است که ما باید برای انجام بهتر. ما تقریبا به تنظیم مجدد این و می گویند: "بیایید جلوگیری از این بی معنی است." ما باید به شکل از چگونه می توان از کنترل ما بیش از این در حال حاضر به دنبال به جلو, چگونه می توانیم مطمئن شوید که در ماه آینده ما ندارد و مثال دیگری از کالیفرنیا و تگزاس فلوریدا و آریزونا ؟ بنابراین به جای این بازی ها مردم در حال بازی اجازه دهید روی آن تمرکز کنید.

آتلانتیک: چقدر بدتر انتظار دارید همه گیر برای به دست آوردن ؟ چگونه ما را به یک جای بهتر ؟

Fauci: با فشار دادن یک دکمه تنظیم مجدد من به این معنی نیست که همه قفل کردن دوباره. ما باید به تماس یک زمان-و بگو: "اگر شما می خواهید برای باز کردن ما رو به هر کسی در این تیم است." من قصد ندارم به نام هر متحده—که مفید نیست—اما برخی کشورها انجام داد در واقع قبل از موعد مقرر پرش به بیش از برخی از پست های بازرسی.

حتی اگر ما در وسط یک شکست در حال حاضر—شما نمی توانید انکار است که; نگاهی به اعداد شما با خرید و فروش بیش از 40000 تا 60000 عفونت در یک روز به این معنا نیست که ما قصد داریم به شکست می شود. اما متحده که دچار مشکل هستند و در حال حاضر کسانی که اگر متحده مکث و می گویند: "ما در حال رفتن به آن را انجام دهد حق هر کس پوشیدن یک ماسک میله بستههیچ تجمع در جمعیت نگه داشتن فاصله خود را محافظت از آسیب پذیر"—اگر ما این کار را برای چند هفته در یک ردیف من به شما تضمین می کنند که اعداد پایین خواهد آمد.

آتلانتیک: ما به تازگی منتشر شده یک قطعه در مورد فرسودگی شغلی عمومی-کارشناسان بهداشت و درمان در تلاش برای مبارزه با این بیماری همه گیر. شما به وضوح شده اند بسیار بخشی از آن است. چگونه شما انجام می دهند ؟ چگونه شما مقابله?

Fauci: من خوب انجام می دهند; من انجام خوب است. من در حال اجرا یک بیت در دود اما آنها می گویند دود واقعا ضخیم. آن را به اندازه کافی برای نگه داشتن من رفتن. من آرزو می کنم ما نیست که بسیاری از کسانی که حواس او را پرت که من فکر می کنم سر و صدا است که می شود در راه است. اما من قرار داده که در کنار سعی کنید اجازه دهید آن را من زحمت و فقط به جلو حرکت می کند.

ما می خواهیم به شنیدن آنچه که شما فکر می کنم در مورد این مقاله. ارسال یک نامه به سردبیر و یا ارسال به letters@theatlantic.com.



tinyurlbitlyis.gdu.nuclck.ruulvis.netcutt.lyshrtco.de