اولین تشخيص coronavirus در ایالات متحده رخ داده است در اواسط ماه ژانویه در حومه سیاتل نه چندان دور از بیمارستان که در آن دکتر فرانسیس Riedo های عفونی-متخصص بیماری های, با این نسخهها کار. زمانی که او شنیده ام بیمار جزئیات—یک سی و پنج سال تا به حال راه می رفت فوری-مراقبت درمانگاه با سرفه و تب خفیف و گفت: پزشکان است که او فقط می خواهم در بازگشت از ووهان چین—Riedo به خود گفت: "آن را آغاز کرده است."
برای بیش از یک هفته Riedo شده بود ارسال و دریافت ایمیل با یک گروه از همکاران که شامل سیاتل بالا دکتر برای بهداشت عمومی و واشنگتن ارشد بهداشت افسر و همچنین صدها نفر از اپيدميولوژيستها از سراسر کشور; بسیاری از آنها مانند Riedo حال آموزش دیده در مراکز کنترل و پیشگیری بیماری در آتلانتا در یک برنامه شناخته شده به عنوان اپیدمی سرویس اطلاعاتی. فارغ التحصیلان از E. I. S. در نظر گرفته شده آمریکا در شوک سربازان در مقابله با شیوع بیماری. این برنامه دارای بیش از سه هزار دانش آموختگان و بسیاری از در حال حاضر در کار دولت و دولت های محلی در سراسر کشور است. "این نوع مانند یک راز, جامعه, اما برای صرفه جویی در مردم" Riedo به من گفت. "اگر شما یک سوال و یا نیاز به درک سیاست های محلی در جایی و یا نیاز به یک دست در شیوع—اگر شما در رسیدن به E. I. S. شبکه آنها را رها کردن همه چیز را به کمک کند."
Riedo است مدیر پزشکی بیماری های عفونی و EvergreenHealth یک بیمارستان در کرکلند فقط در شرق سیاتل. پس از یادگیری از اول داخلی تشخیص او گفت: کارکنان خود را—از اورژانس-اتاق پرستاران به receptionists—که از آن پس در همه چیز آنها گفته شد فقط به عنوان مهم به عنوان آنچه که آنها انجام داد. یکی از E. I. S. هسته اصول است که یک بیماری همه گیر است که ارتباطات اضطراری به عنوان بسیار به عنوان یک بحران پزشکی. اعضای عمومی ورود به بیمارستان Riedo گفت: کارکنان باید پرسید که آیا آنها تا به حال سفر خارج از کشور; اگر کسی تا به حال مشکل تنفسی کارکنان نیاز به جمع آوری به عنوان اطلاعات آنجا که ممکن است در مورد بیمار اخیر تعامل با افراد دیگر از جمله که در آن آنها گرفته شده بود. شما هیچ وقت نمی دانید Riedo توضیح داد که شانس برخورد را به شکل یک فاجعه است. وجود دارد بسیاری از فرصت وحشتناک در یک بیماری همه گیر; اطلاعات به ارمغان می آورد تسکین.
ملی کمبود تشخیصی کیت جدید کروناویروس بدان معنی است که تنها افرادی که به تازگی به چین سفر شد واجد شرایط برای تست. حتی به عنوان EvergreenHealth را تخت شروع به پر کردن با موارد flulike علائم—از جمله یک بیمار از زندگی مراقبت از خانه سالمندان دو مایل دور—بیمارستان پزشکان قادر به تست آنها را برای بیماری جدید, چرا که هیچ یک از افراد مبتلا شده به چین و یا در تماس با هر کسی که تا به حال. برای نزدیک به یک ماه به عنوان بیمارستان بیماران شکایت از درد و تب و مشکلات تنفسی—و به نمایش گذاشته علائم مرتبط با COVID-19 مانند "شیشه" تکه در اشعه X از ریه های خود را—هیچ یک از آنها مورد بررسی قرار گرفت برای این بیماری است. Riedo می خواستم شروع به هشدار مردم است که شواهدی از شیوع رو به رشد بود اما او تنها سوء ظن نه حقایق.
در پایان فوریه C. D. C. شروع اجازه می دهد آزمایش از بیماران غیر قابل توضیح تنفسی-عفونت های دستگاه و یا "تب و/یا علائم تنفسی حاد بیماری است." Riedo به نام اچ—E. I. S. آلوم در محلی وزارت بهداشت. اگر او فرستاده او سواب از دو بیمارانی که نیاز به هواکش اما تا به حال آزمایش منفی برای آنفولانزا و دیگر شایع بیماری های تنفسی را تست آنها را برای COVID-19? که در آن نقطه وجود نداشته است تنها شانزده تشخیص از کروناویروس در آمریکا و تنها یک در واشنگتن است. "من نمی تواند به یاد داشته باشید که چرا ما برداشت آن دو از بیماران" Riedo به من گفت. "من مطمئن هستم که آنها می تواند منفی باشد. اما ما فکر این امر می تواند خوب برای شروع به جمع آوری داده و آن را یک راه برای مطمئن شوید که آزمایش آزمایشگاه مشغول به کار بود." سلامت رسمی به او گفت به ارسال نمونه ها به آزمایشگاه.
Riedo به خاطر آن است که محلی دیگر محققان انجام شده است یک پروژه به نام سیاتل آنفولانزا مطالعه است. برای آنها تا به حال جمع آوری شده بینی سواب از داوطلبان برای درک بهتر آنفلوانزا از طریق گسترش جامعه است. در طول قبلی چند هفته محققان در آرام نقض C. D. C. ارشاد تا به حال هیئت منصفه تقلب یک coronavirus تست در آزمایشگاه و در حال شروع استفاده از آن بر روی نمونه های خود را. آنها تا به حال فقط یک مثبت آمار: یک مدرسه در حومه بیست و هشت مایل از سیاتل با تاریخ اخیر از سفر خارجی و شناخته شده تعامل با هر کسی که از چین است. پسر نیست و به طور جدی بیمار; اگر محققان انجام نداده آزمون, عفونت احتمالا هرگز تشخیص داده شده اند. این توالی ژنتیکی از ویروس بود unnervingly شبیه به انسان با اولین مورد شناخته شده حتی اگر محققان می توانم هر گونه ارتباط بین آنها را. ترسناک مفهوم بود که coronavirus شد و در حال حاضر چنان گسترده است که سرایت عبور نامرئی در میان اعضای جامعه.
در هفت-چهل و آن شب Riedo یک تماس از دوستان خود را در بهداشت عمومی آزمایشگاه. هر دو نمونه او فرستاده بود مثبت شد. Riedo ارسال بیش از سواب از نه دیگر EvergreenHealth بیماران. هشت مثبت بودند. Riedo برداشت بيماران نمودار و دیدم که هفت نفر از آنها آمده بود از زندگی پرستاری مراقبت در خانه. این هیچ معنی ندارد: پرستاری-صفحه اصلی ساکنان سفر نیست و ارتباط برقرار کردن به طور عمده فقط با اعضای خانواده و کارکنان.
Riedo ارسال شده در نمونه های بیشتر. بسیاری از بیماران آزمایش مثبت از جمله یک زن را که گفته شده بود که او تا به حال پنومونی زن دیگری که تا به حال گله و شکایت از عرق کردن و مرطوب دست و یک مرد در دهه پنجاه با مشکلات جدی تنفسی. به مدت سه روز ده ها تن از انسان است که اعضای خانواده نشسته بودند و در بالین او در بیمارستان در آینده در داخل و خارج از ساختمان و رفتن از خانه به محل کار بازدید از رستوران ها و تکان دادن دست مردم سهوا در معرض خود را و دیگران را به COVID-19.
در آن لحظه وجود نداشت ایالات متحده شناخته شده است coronavirus مرگ و میر. مدارس و رستوران ها و محل های کار باز شد. بازارهای سهام بودند در نزدیکی اوج تمام وقت. اما زمانی که Riedo متوقف محاسبه چگونه بسیاری از کارکنان بیمارستان شده بود در معرض coronavirus او مجبور به ترک زمانی که لیست خود پیشی گرفتن از دو صد نفر است. "اگر ما فرستاده همه کسانی که کارگران خانه به مدت دو هفته است که چه C. D. C. شد توصیه ما می خواهم به خاموش کردن کل بیمارستان" او به من گفت. او احساس یک مرد که از داشتن معمولی swatted در وز وز حشرات و ناگهان متوجه شدم که او در زیر یک کندوی عسل است.
روز بعد مرد با تمام خانواده بازدید کنندگان درگذشت. این بود که امریکا برای اولین بار شناخته شده COVID-19 مرگ است. Riedo به نام همسرش. "من به او گفت من نمی دانم وقتی که من به خانه می آیم" او به من گفت. "و سپس من شروع e-پستی همه من می دانستم که می گویند ما گذشته مهار. آن را در حال حاضر فرار کرد."
اپیدمیولوژی علم است از امکانات و اجبار نه از یقین یا اثبات. "بودن حدود و مناسب ترین زمان بهتر است از بودن دقیقا حق گهگاه" اسکاتلند اپیدمیولوژی جان Cowden نوشت: در سال 2010. "شما فقط می توانید مطمئن باشید زمانی که به عمل در نگاه به گذشته." اپیدیولوژی باید متقاعد کردن مردم به upend زندگی خود را—به چشم پوشیدن از سفر و اجتماعی به ارائه خود را به خون تساوی و ایمن سازی عکس—حتی زمانی که وجود دارد اندک شواهد که آنها به طور مستقیم در خطر است.
اپیدیولوژی همچنین باید یاد بگیرند که چگونه خود را برای حفظ کنندگی حتی به توصیه های خود را تغییر. توصیه های عمومی-بهداشت حرفه ای را در آغاز اضطراری بدون نیاز به پوشیدن ماسک; کودکان تبدیل نمی تواند به طور جدی بیمار—اغلب تغییر به عنوان فرضیه ها رد, جدید, آزمایش رخ می دهد و یک ویروس جهش ژنتیکی. C. D. C. را در زمینه اپیدمیولوژی دستیکه اختصاص یک فصل به ارتباطات در طول یک اورژانس بهداشت نشان می دهد که وجود دارد باید منجر سخنگوی آنها عمومی می شود به می دانم—آشنایی نژاد اعتماد. سخنگوی باید "تک مهم سلامت ارتباطات هدف یا SOHCO (تلفظ sock-O)" است که باید تکرار شود در آغاز و پایان هر گونه ارتباط با مردم است. پس از باز کردن SOHCOسخنگوی باید "اذعان نگرانی و بیان درک درستی از چگونه کسانی که تحت تاثیر این بیماری و یا صدمات احتمالا احساس." چنین ژست همدلی ایجاد زمینه های مشترک با ترس و مشکوک شهروندان—که به دلیل بی اعتمادی را می توان در بالاترین خطر برای انتقال. سخنگوی باید تلاش های ویژه ای برای توضیح هر چه شناخته شده و چه ناشناخته است. شفافیت ضروری است در این زمینه دستی می گوید و مقامات باید "بیش نیست-اطمینان یا overpromise."