هزینه های اروپا به زودی-به-بود-از دست داد تابستان

تابستان که اوج گردشگری در اروپا است. آب و هوا خوب است, مدارس هستند و میلیون ها نفر از مردم گله به مقصد محبوب مانند آتن بارسلونا و ونیز.

در این سال و هر چند. حتی با برخی از کشورهای بازگشایی اقتصاد خود را از coronavirus همه اما اطمینان می داد که در این تابستان و بسیاری از تعطیلات که مردم باید رزرو در آماده سازی برای آن را نمی خواهد بروید به عنوان برنامه ریزی شده.

اروپا نمی توانیم این. با میلیون ها نفر از گردشگری مشاغل در معرض خطر بسیاری از کشورهای اروپایی تصمیم گرفته اند برای باز کردن دوباره—اگر هنوز برای بازدید کنندگان بین المللی و پس از آن حداقل به همکار اروپایی ها. طرح های پیشنهادی خود را تا حدودی ریشه در تمایل به فراغت بخش گردشگری, اما آنها همچنین بنیادی از چیزی عمیق تر—اشتیاق به حفظ یک بخش اساسی زندگی در اروپا. بر خلاف ایالات متحده و بدنام کار و زندگی تعادل, اروپا, ارضا شدن تابستان: یک زمان مقدس از ژوئیه تا اوت تعطیلات برنامه ریزی شده مغازه ها بسته هستند و قاره موافقت خود را با رفتن بر روی یک جمعی قابل تامل است.

این حساب دیفرانسیل و انتگرال در معرض تنش و احساس در سراسر جهان بین میل به صرفه جویی اقتصادی و جلوگیری از ظهور مجدد ویروس. اما آن را نیز افزایش می دهد مقدار زیادی از سوالات: چه خواهد از سرگیری مسافرتی تعطیلات نگاه مانند? آیا آمادگی دولت های اروپایی خطوط هوایی و صنعت گردشگری به بازگشایی مسابقه که از گردشگران ؟ آنچه در خطر برای اروپا اگر آن را نمی کند?

درک که چرا بسیاری از مردم نگران در مورد آنچه در این تابستان نگه می دارد آسان است. پس از همه این زمان از سال است که معمولا همراه با مهلت زمانی که مردم می تواند به جلو نگاه به دیگر روز و شب های گرم و کمی از آرامش. برای اروپایی ها این مسئله مرزهای وجودی. "فصل تابستان است ریه ها" اروپا, Margrethe بازرگانی دانمارک سیاستمدار و معاون اجرایی رئیس جمهور از کمیسیون اروپا به من گفت. آن زمانی که "تنفس شما به منظور دریافت انرژی و همه چیز شما نیاز دارید برای بقیه سال."

در واقع بسیاری از شهرهای اروپایی تمایل به خالی کردن در ماه های ژوئیه و اوت به عنوان معمول خود را ساکنان گله های مختلف به مقصد سفر را به استفاده از خود را سخاوتمندانه تعطیلات استحقاق (اکثر کشورهای اروپایی کمک مالی کارگران خود را حداقل چهار هفته از زمان پرداخت کردن; آمریکایی ها به طور متوسط دریافت فقط نیمی از آن). آن هم زمانی که اروپا به خود است. "بسیاری از مردم سفر داخلی در اروپا" بازرگانی گفت. "این بخش بسیار زیادی از بودن در اروپایی چون شما می دانید همسایگان خود از برخی از زمان است که به نظر شما بهترین زمان ... آن را بسیار مهم و عنصر فرهنگي چگونه زندگی می کنیم."

جزئیات: شادی آرام پاریس

در این سال سفر یک بحران بی سابقه ای. این صنعت می ایستد به از دست دادن به عنوان بسیاری از 100 میلیون شغل به دلیل همه گیر رسیده و درآمد گردشگری جهانی پیش بینی به سقوط بیش از یک سوم است. زمانی که مسافرت های بین المللی می کند رزومه—که آیا هفته ها یا ماه دور—آن را باید با یک چشم انداز کاملا جدید. هواپیمایی که نیست رفته ورشکسته هنوز هم می تواند مبتنی است. هتل ها و رستوران ها و جاذبه های گردشگری هنوز هم ممکن است خارج از محدوده. جدید بهداشت و دستورالعمل های ایمنی می تواند کاملا استاندارد جدید برای سفر در دسترس نباشد. (اتحادیه اروپا توصیه می کند یک سری از پروتکل های درمانی جدید از جمله افزایش فاصله فیزیکی در رستوران ها و لابی هتل و همچنین گسترده تر تصویب ماسک صورت. برخی از خطوط هوایی اروپا اعلام کرده اند که آنها نیاز به پوشش صورت در آینده پرواز.)

مقیاس این چالش اقتصادی است به خصوص تلفظ در اروپا که در آن صنعت گردشگری "است که وابسته به یک قوی فصل تابستان" زوراب Pololikashvili-دبیر کل سازمان ملل سازمان جهانی گردشگری گفت: من در یک ایمیل. بخش استخدام 27 میلیون نفر به UNWTO و حساب برای 10 درصد از قاره تولید ناخالص داخلی. برای گردشگری وابسته به اقتصاد در ایتالیا و اسپانیا و یونان که رقم نزدیک به 13 و 14 و 20 درصد بود. چشم انداز از دست دادن این بخش حیاتی زندگی در اروپا, در نتیجه به طور بالقوه تشدید اختلاف موجود بین قاره از نظر مالی مرفه شمال و سخت تر آن-آمار جنوبی باعث شده است تا تعدادی از دولت ها به مجموعه ای از بازگشایی مجدد برنامه: ایتالیا در حال حاضر آغاز استقبال از بازگشت گردشگران اروپایی در این هفته, یونان قصد دارد به استقبال بازدید کنندگان از 15 ژوئن و دیگر کشورهای اروپایی هستند که به خصوص متکی بر گردشگری مانند اسپانیا و کرواسی و پرتغال را مطرح کرده اند خود را در نقشه.

اعلام کرد که کشورهای در حال آماده استقبال از گردشگران یک چیز است. حصول اطمینان از که کسانی که بازدید کنندگان را به سفر در یک راه است که هر دو امکان پذیر است و, امن, اما, دیگری است. هر چند برخی از مکان کرده اند موفق به مهار coronavirus آن است که به دور از ریشه کن در این قاره. بسیاری از کشورها از جمله فرانسه و ایتالیا و اسپانیا هنوز در زیر برخی از قالب مستند. آزادی حرکت بین کشورهای عضو اتحادیه اروپا—یکی از ستون مرکزی بلوک—به حالت تعلیق باقی می ماند. در حالی که برخی از کشورها به تدریج کاهش محدودیت های خود را ترس باقی می ماند که خیلی ناگهانی به حالت عادی بازگشت می تواند منجر به موج جدیدی از عفونت باعث آنها را به تعطیل همه را دوباره و دوباره.

تعدادی از ایده های مطرح شده به مطمئن شوید که این اتفاق نمی افتد از جمله "ایمنی گواهینامه های" تماس با ما-برنامه ردیابی و ورود COVID-19 آزمون در فرودگاه. اما شاید مهمترین راه حل مورد بحث رهبران اروپایی در حال حاضر مفهوم "سفر حباب" یا اتحاد بین کشورها با همین نرخ پایین از عفونت است. اولین حباب عرضه اخیرا بین لتونی لیتوانی و استونی. بیشتر موافقت نامه از جمله ترانس تاسمان حباب بین استرالیا و نیوزیلند هستند انتظار می رود به دنبال.

یکی دیگر از راه حل بالقوه است که در طبقه بندی های مختلف اروپایی مناطق توسط چگونه به خوبی آنها شامل ویروس—یک برچسب سبز برای مناطق که در آن عفونت نرخ پایین هستند و یک برچسب قرمز که در آن آنها نیست. "ایده این است که به محدودیت و بازگشت به زندگی عادی در داخل و بین مناطق سبز," Bary Pradelski, یک استاد اقتصاد در فرانسه مرکز ملی پژوهش های علمی و همکاری نویسنده از سیاست های پیشنهادی سبز-منطقه بندی به من گفت. اگر به عنوان مثال برلین و آتن شد و طبقه بندی شده به عنوان مناطق سبز مردم در درون آنها خواهد بود قادر به سفر آزادانه بین دو شهر. کسانی که در مناطق قرمز, اما نمی خواهد.

این نوع برچسب در حال حاضر سعی در فرانسه و سیستم های مشابه اجرا شده در اسپانیا. بالا بردن آن را به سطح اتحادیه اروپا Pradelski و شرکت خود نویسنده Miquel Oliu-بارتون استدلال می کنند اجازه خواهد داد که اتحادیه اروپا به مجموعه خود را بلوک گسترده ای استاندارد برای آنچه به منزله یک منطقه سبز و تسهیل بازگشت از سفر بین این مناطق با سرعت بیشتری. شاید مهم ترین آنها استدلال می کنند این می تواند به بلوک گزینه های بیشتر باید موج دوم ویروس رخ می دهد.

Moritz, Kraemer یک اپیدمیولوژی محقق در دانشگاه آکسفورد به من گفت که از یک عفونی-بیماری-مدلسازی نظر سبز-ى "به نظر می رسد بسیار قابل قبول است." اما آن را به ارائه برخی از چالش های روشن بیش از حد. چگونه برای مثال خواهد دولتها جلوگیری از افرادی که در مناطق قرمز از هجوم آوردند به مناطق سبز به منظور سفر ؟ چه چیزی می تواند بلوک را به اطمینان حاصل شود که کشورهای مختلف با خود geographic زمینه ها و شیوه های تست هستند که نسبتا و به همان اندازه مورد ارزیابی قرار?

در نهایت به حالت عادی بازگشت سفر بیش از یک تصمیم دولت -- آن را یک شخصی. به عنوان آماده به عنوان دولت و گردشگری فروشندگان ممکن است به استقبال گردشگران به عقب هیچ تضمینی وجود ندارد که مسافران خود را همان احساس—حداقل حق دور نیست. یک مطالعه اخیر توسط سازمان بین المللی حمل و نقل هوایی انجمن یافت می شود که 60 درصد از افراد مورد بررسی خواهد صبر کنید تا دو ماه پس از همه گیر موجود برای از سرگیری سفر هوایی; 40 درصد گفتند که صبر کنید حداقل شش ماه.

"اگر مردم احساس امنیت آنها شروع خواهد شد, سفر دوباره" Pololikashvili این UNWTO, رئیس, گفت:, و اضافه کرد که مردم نیز بیشتر احتمال دارد به رفتن به جایی که آنها احساس امن—که برای زمان حال است که احتمالا نزدیک به خانه.

جزئیات: من فقط به پرواز در آمد. آن را بدتر از من فکر کردم آن خواهد بود.

هیچ سطح از برنامه ریزی و یا به روز رسانی استانداردهای بهداشتی را تغییر واقعیت است که در این تابستان خواهد بود و بر خلاف هر که اروپا را تجربه کرده است. اگر چه بسیاری از مردم ممکن است احساس کنند که آنها می خواهند و یا نیاز به یک تعطیلات پس از ماه حبس "این مهم است که به احترام به آن خواهد شد بسیار متفاوت از فردی به فرد" بازرگانی گفت. برای برخی از, است که می تواند به معنای هیچ سفر در این تابستان و یا حتی در این سال. برای دیگران ممکن است فقط به این معنی سفر متفاوت است.

"زمانی که من یک کودک بود, بسیاری از مردم با ماشین های خود را برای تعطیلات" بازرگانی اضافه شده است. "که در واقع ممکن است می آیند."

Yasmeen Serhan است لندن-بر اساس تحریریه در اقیانوس اطلس.