گیج کننده متا-روایت از "امتحان"

در باز کردن صحنه برنامه تلویزیونی "مسابقه" در AMC چارلز و دیانا اینگرام وسط کلاس و شوهر از Wiltshire, انگلستان مبارزه را از طریق جمعیت از عکاسان آنها را به عنوان راه خود را به یک دادگاه لندن. این Ingrams هستند متهم به "تهیه اعدام ارزشمند امنیت فریب"—امنیتی در این مورد که میلیون پوند پول جایزه ارائه شده به برندگان بازی تلویزیون نشان می دهد "چه کسی می خواهد به یک میلیونر؟" چارلز ارتش با قانع کننده naïvete توسط Matthew Macfadyen, ushers دیانا, بازی های برگزار شده توسط سیان کلیفورد از "Fleabag" شهرت داخل. آنها پیدا کردن یک صندلی کنار Tecwen Whittock, بازی های برگزار شده توسط Michael Jibson نرم-صحبت Welshman شده است که متهم به کمک به آنها را تقلب بازی. "اوه سلام به اعتقاد من ما به اتهام شرکت در توطئه" او می گوید: ارائه یک دست. "آن را به خوبی برای دیدار با شما هر دو در گذشته است."

"امتحان" می گوید داستان از زندگی واقعی "سرفه رسوایی" است که در آن Ingrams محکوم شدند و در سال 2003 از تقلب راه خود را به یک میلیون پوند در "میلیونر" با استفاده از است که بسیاری از انگلیسی ها از سلاح: با اشاره به سرفه. چارلز در ظاهر نشان می دهد بیش از دو روز در ماه سپتامبر سال 2001. وی در پاسخ به هر سوال به درستی و اعلام شد برنده: شیرینی از سقف افتاد و بررسی ارائه شد. اما قبل از او می تواند آن نشان می دهد شرکت تولید مطرح شده برخی از سوء ظن. چارلز عملکرد آنها گفت: ناسازگار بود. روز اول خود را در نشان می دهد او به نظر می رسید نامشخص سوزاندن از طریق دو نفر از سه نفر از "خطوط." روز بعد او با اعتماد به نفس بیشتر. او شروع به پاسخ دادن به هر سوال با بررسی گزینه ها را با صدای بلند در یک مدت طولانی و پر پیچ و سخنرانی است که در نهایت منتهی به انتخاب درست. گاهی اوقات او را اعلام پاسخ درست تنها به وفل و ذهن خود را تغییر دهید. پس از بررسی های صوتی تولید کنندگان ادعا کرد برای شنیدن در چند نقطه کوچک سرفه آمدن از مخاطبان هنگامی که چارلز با اشاره به پاسخ صحیح است. آنها ادعا شده که دیانا شناخته شده quiz-سر که تا به حال یک بار برنده سی و دو هزار پوند در نشان دادن خودش نشسته در مخاطب و با Whittock اجازه دهید از یک سرفه هشدار چارلز زمانی که او فرود آمد بر روی پاسخ صحیح. Ahem.

در لحظه باز نشان می دهد wigged دادستان آدرس هیئت منصفه در Ingrams' محاکمه. "بله, این متهم به نگاه و به تمام مفاهیم و اهداف محترم میانه-کلاس, middle-aged, middle-انگلستان مردان و زنان," او می گوید. اما "میلیونر" محبوب نشان می دهد ایجاد شده و او اعلام کرد: "در انتخاب چند این وسواس ناسالم که ریخته را به یک بی پروا دزدی." او او را بالا می برد ابرو نمایشی در هیئت منصفه. "شما روبرو هستند یک پنجاه-پنجاه: گناه یا گناه نیست," او به آنها می گوید. "تاج معتقد است پاسخ به خود مشهود است. آنها متهم به گناه."

این مشکل البته و چلیپا "مسابقه" است که پاسخ این است بدیهی اما به جای پنهان لایه های متضاد شواهد و تایید تعصب. در زندگی واقعی Ingrams بودند که محکوم به جریمه های سنگین و هجده ماه در زندان باید همیشه حفظ بی گناهی خود را. (این حکم را به حالت تعلیق در آمد و هرگز آنها را در خدمت زمان.) نشان می دهد که گفته است در سه جذاب و قطعات ندارد بر گناه خود را—و یا به جای آن نشان می دهد که چگونه هر دو موقعیت ها امکان پذیر است. در بخش اول ما دیدن چارلز در صندلی داغ, در مقابل یک دباغی و پلاستیکی-به دنبال مایکل شین که نقش "میلیونر" میزبان کریس Tarrant. دیانا و Whittock سرفه در لحظه مناسب. بعد در این سری هر چند ما دیدن چارلز قصابی در چیزهای بی اهمیت در خانه با دیانا وسواسی که در حال نوشتن یک کتاب در مورد نشان می دهد. در دادگاه ما یاد بگیرند از Ingrams' وکیل مدافع است که تنها وجود دارد نوزده مشکوک سرفه کردن بیش از یک صد و چهل آمد که از مخاطبان در شب چارلز عملکرد. ما می آیند به درک که شواهد ارائه شده به پلیس و داوران با نشان می دهد تولید شرکت با یک انتخابی ویرایش کنید. چه کسانی مناسب است ؟ که می تواند به ما اعتماد کند ؟ "امتحان" است که بر اساس یک بازی توسط نمایشنامه نویس جیمز گراهام که در طی آن اعضای مخاطبان خواسته شد برای رای دادن در Ingrams' گناه دو بار قبل از تنفس و یک بار در پایان. آنها تقریبا همیشه رای دادند "جرم" و "گناه نیست" دوم.

گراهام هیچ غریبه ای به رسوایی. اولین ضربه بازی "این خانه" که در مورد یک case آویزان مجلس در نوزده-هفتاد; "جوهر" که منتقل شده به برادوی در بهار گذشته به دنبال افزایش روپرت مرداک را تلخیص روزنامه خورشیدکه برش دندان های خود را در رسوایی. در سال گذشته گراهام درام تلویزیونی "Brexit: این Uncivil جنگ" ستارهدار بندیکت کامبربچ در نقش دومینیک کامینگز متفکر پشت این رای را ترک مبارزه است. کامینگز که در حال حاضر یک مشاور ارشد نخست وزیر بوریس جانسون به تازگی درگیر خود تلخیص رسوایی: او خشم, سکس با شکستن سخت مستند قوانین—قوانین است که دولت او کمک کرد ایجاد و سپس امتناع از عذرخواهی می کنیم.

در "مسابقه" گراهام است توجه خود را تبدیل به کمتر شناخته شده اما به همان اندازه مبهم Ingrams. زمانی که من به او صحبت کرد و به تازگی به او گفت که او کشیده شد به ایده "مردم عادی رفتن را از طریق چیزی کاملا فوق العاده است." گراهام که سی و هفت بود که صحبت کردن با تلفن از خانه اش در جنوب لندن که در آن او شده است سوار کردن مستند به تنهایی. "ما ساختار آن را مانند یک کلاسیک و بسیار عجیب و غریب heist فیلم," او گفت: "مانند یک پازل است که هم پاشید و تکامل یافته است." او می خواست خود را گفتن از Ingrams' داستان او به من گفت به "در حال حاضر پذیرفته شده روایت در اطراف خود احساس گناه و سپس به آرامی شروع به اخلال است که با یک ضد روایت تقریبا به عنوان یک ورزش به درک حقیقت چقدر آسیب پذیر و چگونه آسیب پذیر واقعیت عینی است." درک خود را در مورد به دنبال یک شبیه مسیر. در سال 2003 او به تماشای محاکمه آشکار ("من شیفته") بدون سوال Ingrams' گناه. سال بعد در سال 2016 او خواندن یک reëxamination از شواهد—"بد نشان می دهد" توسط باب Woffinden و جیمز Plaskett—و شروع به شک و تردید. "من فکر می کردم چرا یک سوال است که مردم فکر می کنم که جواب داد و از آنها بخواهید آن را دوباره?" او گفت:.

نشان می دهد گرفته شده در انگلستان را مستند به عنوان آنلاین آزمونها به میزبانی بارها توقیف و یا quiz-گرسنه دوستان نشو و نما. "استبداد زوم امتحان در همه جا" گراهام گفت. این مسابقه میخانه و آن را نرم و صاف نشان می دهد-<url> دوقلو مسابقه تلویزیونی نشان می دهد که تند و تلخ وسیله نقلیه برای اکتشاف هدف حقیقت است. "عشق مردم خوب میخانه مسابقه" پل اسمیت (علامت Bonnar) این تهیه کننده تلویزیون که توسعه "میلیونر" بیانات در قسمت اول. "منحصر به فرد به انگلیسی, اختراع ترکیب دو ما بزرگترین دوست دارد: نوشیدن و راست بودن." گراهام گفت: من "وجود دارد یک عقلانیت به آزمونها و به چیزی که قابل اثبات درست یا قابل اثبات نادرست است." به علاوه وجود دارد مزایای اجتماعی—آزمونها در یک فضای امن. "این به شما مانع از ضلالت به اتفاقی صمیمیت چرا که شما در حال صحبت کردن در مورد احساسات خود را—شما در حال صحبت کردن در مورد چگونه بسیاری از ماه ملکه ویکتوریا بود بر تخت ،

اما آزمونها امن هستند فقط به عنوان به عنوان هر کس به پیروی از قوانین. به عنوان نشان می دهد پیشرفت واکنش در برابر چارلز و دیانا—اعلام متقلب توسط شایعات حتی قبل از اینکه خود را محاکمه می شود—می رسد زمین تب. مردم تف بر آنها و تخم مرغ خود را ، سگ خود را کشته است توسط یک گلوله تفنگ. چارلز ارتش خود را از دست می دهد و می شکند در رئیس خود را ، شاید بیشتر humiliatingly در همه جا آنها بروید و آنها به دنبال مسخره کردن صدای مردم سرفه. در یکی بسیار خنده دار دادگاه, صحنه, داوران حل به سرفه مناسب و قاضی مجبور است به منظور شکستن. "سرفه عمده محاکمه معلق توسط سرفه شیوع" این شب استاندارد جیغ روز بعد.

"ما معروف مفتخریم که ملت از نمایشگاه بازی" گراهام به من گفت. "ما ملت queuers—ما هرگز جست و خیز خط و ما منتظر ما تبدیل شود." به عنوان "میلیونر" در محبوبیت رشد—در یک نقطه آن کشیده شد در نوزده میلیون بیننده—طرفداران رشد متصل شده او گفت:. "وجود دارد یک حس این است که من نشان می دهد و کسانی که در جهنم هستند و این افراد به در آمد و تلاش و خراب کردن آن ؟ و منتظر نوبت خود را و بازی منصفانه است ؟ گراهام گفت. "این واقعا یک چیز آسان به اعمال صالح ستم شده است." رسوایی بود مصرفی مانند تلویزیون بیش از حد نشان می دهد تا به برخی از سرگرم کننده در این نقطه است. در طول محاکمه یکی از "میلیونر" تولید طول می کشد یک کرسی در بالای میز دادگاه ، "خدا دوست دارم خوب ITV دادگاه درام," او می گوید.

به تازگی کلیفورد و Macfadyen ملاقات با من در زوم به بحث در مورد. کلیفورد پوشیدن chambray پیراهن و گوشواره طلا; Macfadyen شد در یک تی شرت سیاه و سفید بود و نشستن در مقابل یک جفت پرده طرح. "تمام چیزی که خیلی متا" کلیفورد گفت. زمانی که او برای اولین بار خواندن فیلمنامه او زده بود با شدت سندیکا—به نام کنسرسیوم در زندگی واقعی—یک سایه از هسته quizzers که با هم کار کنند به شرکت کنندگان در "میلیونر است." "آن چنان مبهم و بنابراین اصل انگلیسی و عجیب و غریب و گیج کننده اما کاملا واقعی و زیبا و درست است," او گفت:.

جیمز گراهام همچنین با اشاره به فرا جنبه نشان می دهد. در سال 2018 زمانی که "امتحان" در پایان غرب از اعضای کنسرسیوم شروع به آمدن به تماشای او گفت:. در همان زمان تولید "میلیونر" از جمله Smith خالق نیز خواهد آمد به نشستن در مخاطبان. در نهایت اسمیت ملاقات با یکی از رهبران کنسرسیوم یک مرد انگلیسی به نام برنج اسپونر که موفق به دریافت این نشان می دهد در سه کشور مختلف (انگلستان ایرلند و استرالیا). در بیشتر پیچ و تاب و گراهام سپس نوشت: این نشست که در آن مردان به نظر می رسید به همدردی با یک دیگر به تلویزیون نسخه از "امتحان"—هر چند در نشان دادن خود گفتگو می گیرد در زمان Ingrams' محاکمه. گراهام باقی مانده است در ارتباط با تمام شخصیت های اصلی نشان می دهد او گفت: حتی دعوت Ingrams به زود نشان میدهد. "این افراد نمی, چهره های عمومی در راه است که سیاستمداران هستند, بنابراین من فکر می کنم شما یک مسئولیت و شنیدن هر گونه اضطراب و نگرانی و فقط سعی کنید و مردم را با شما در تلاش" او به من گفت.

یک روز در نزدیکی پایان فیلمبرداری, چارلز و دیانا آمد در مجموعه و ملاقات برخی از بازیگران. کلیفورد و Macfadyen شد فیلمبرداری یک صحنه در هتل Langham که در آن Ingrams رفتن به جشن پیروزی خود را قبل از همه مشکل آغاز می شود. "این بسیار عجیب و غریب" کلیفورد گفت. او تا به حال مورد مطالعه قرار دیانا, رفتار, از, پیر, مستند, فیلم, و آن را نامطلوب بود به دیدن او در فرد است. (او در توضیح دیانا اصل به عنوان "بسیار شیرین اما بسیار موجود است.") همه چیز غریبه هنوز هم. که نشان می دهد premièred در انگلستان چارلز شروع به زندگی می کنند-به tweeting آن; توییت خود آنقدر شبیه به آنچه که طرفداران تصور شخصیت او ممکن است می گویند که بسیاری در ابتدا بر این باور بود که یک حساب جعلی. (نمونه صدای جیر جیر: "Terrifyingly دقیق و اوه, بله, طرز وحشیانه ای cringeworthy.") پس از این نمایش منتشر شد در انگلستان به Ingrams اعلام کرد که آنها برنامه ریزی شده به درخواست تجدید نظر خود را اعتقاد بر اساس یک تجزیه و تحلیل جدید از صدا و شواهد است.

در زوم Macfyden خود را اعلام میکرد در پاسخ به سوال از Ingrams' گناه. در طول فیلمبرداری او و کلیفورد می خواهم در مورد آن به طور منظم در آرایش ، "من می خواهم و او می خواهم به نوبه خود در اطراف به, 'گناه!' "او گفت:. "و سپس روز بعد, او می خواهم" من فکر نمی کنم آنها این کار را مردم بیچاره.' و من می خواهم بگویم " من فکر نمی کنم آنها این کار را کرد یا نه. آنها بوده ام واقعا بدخیم.' ما می خواهم فلیپ فلاپ تقریبا هر روز واقعا...."

"وجود دارد هیچ پاسخ به این سوال" کلیفورد به توافق رسیدند. "ما نمی توانیم در داخل سر خود را."

Macfayden گفت که او زیادی ندارد از یک طعم و مزه برای آزمونها به طور کلی بیش از حد رقابتی است. کلیفورد گفت که او تا به حال انجام یک مسابقه آنلاین به تازگی و تیم او برنده شده بود.

"اگر شما در حال انجام یک زوم مسابقه شما می توانید تقلب هر چند درست است؟" Macfadyen پرسید.

کلیفورد به او نگاه کرد مسخره sternly, هدایت دیانا. "ما نمی تقلب!"