ما می دانیم irrefutably یک چیز در مورد کوروناویروس در ایالات متحده آمریکا: تعداد موارد گزارش شده در هر نمودار و جدول بسیار کم است.
داده های غیر قابل اعتماد هستند زیرا فرآیندهای ما مورد استفاده قرار گرفتن آنها ناقص است. مراکز کنترل بیماری و پیشگیری از تست روش های از دست رفته بخش عمده ای از این موارد است. آنها با تمرکز به طور انحصاری در مسافران به جای تست به طور گسترده تر چرا که به نظر می رسید مانند بهترین راه برای گرفتن موارد ورود به کشور است.
خواندن: شما به احتمال زیاد برای دریافت coronavirus
تنها چند روز پیش از آن روشن شد که این ویروس در حال گسترش صرفا از داخلی تماس با ما در همه. اما پس از آن موارد شروع به ظاهر با هیچ شناخته شده بین المللی در ارتباط است. چه عمومی-کارشناسان بهداشت و درمان تماس "جامعه گسترش" وارد شده بود در ایالات متحده است. این ویروس نمی خواهد متوقف شود تنگ مرزها به دلیل آن بود در حال حاضر تبلیغ در داخل کشور. ترور بدفورد آزمایشگاه در فرد هاچینسون مرکز تحقیقات سرطان در سیاتل که مطالعات ویروسی تکامل به این نتیجه رسیدند که وجود دارد این است که "شواهد محکم" است که حداقل در ایالت واشنگتن coronavirus شده بود گسترش کشف نشده برای هفته ها. در حال حاضر پیش بینی های مختلف تخمین می زنند که 20 تا 1500 نفر در حال حاضر آلوده شده است در منطقه سیاتل. در کالیفرنیا بیش از حد این بیماری به نظر می رسد پخش كردن, اگر چه محدود تست به این معنی است که هیچ کس کاملا مطمئن شوید که چگونه به دور.
در مجموع کمتر از 500 نفر آزمایش شده است در سراسر کشور (هر چند CDC را متوقف کرده است گزارش داد که تعدادی در آن خلاصه ای از وقوع). به عنوان یک نتیجه از زمان "رسمی" در مورد شمارش در داخل ایالات متحده بود در 43 عنوان از صبح امروز (به استثنای کشتی کروز موارد). این شماره اشتباه است و در عین حال آن را هنوز هم به طور مداوم چاپ و به نقل از. در زمینه های دیگر, ما می خواهم تماس بگیرید این آنچه در آن است: به صورت نامحسوس اطلاعات غلط.
بخوانید: چه تهمت می توانید انجام دهید در حال حاضر به نگه داشتن کارگران ایمن از coronavirus
این مصنوعی پایین تعداد بدان معنی است که برای چند هفته گذشته ما دیده ایم عظیم اقدام دولت در خارج از کشور و تنها نهفته خبري در داخل کشور. در حالی که مقامات چینی بودند وضع جهان-تاریخی مهار تلاش—قرار دادن بیش از 700 میلیون نفر تحت نوعی از جنبش محدودیت quarantining ده ها میلیون نفر از مردم و قرار دادن دیگران در زیر انواع جدیدی از نظارت و آمریکا-مقامات بهداشت خیره شد در نوشتن بر روی دیوار که به این بیماری بود و بسیار به احتمال زیاد به گسترش در ایالات متحده بهداشت عمومی پاسخ گیر کرده بود در خنثی است. مورد شمارش در آمریکا افزایش نیست در همه. آماده شدن برای یک ملاحظه شیوع پوچ به نظر می رسید که کمتر از 20 نفر در خاک آمریکا. در حال حاضر ما می دانیم که این بیماری گسترش در حال حاضر و که در آن ایالات متحده پاسخ بود که متوقف شده است.
در همین حال مقامات کره جنوبی را آزمایش کرده اند و بیش از 10000 نفر در روز رانندگی در این کشور گزارش-صورت حساب. همان می رود برای ایتالیا: بالا تست میزان بالا بودن تعداد موارد است. (در حال حاضر برخی از سیاستمداران ایتالیایی می خواهید برای محدود کردن تست.) در چین داده های رسمی می گویند که این کشور دارای بیش از 80 ، 000 موارد اما تعداد واقعی ممکن است به مراتب بالاتر از آنجا که از تمام افرادی که تا به حال خفیف(er) موارد و تبدیل شد به دور از مراقبت های پزشکی و یا هرگز به دنبال آن در وهله اول. که ممکن است باعث اطمینان (هر چند نه همه موافق) به این دلیل که تعداد کل موارد در مخرج معادله ساده است که بازده نرخ مرگ و میر: مرگ و میر تقسیم موارد است. بیشتر موارد با همان تعداد مرگ و میر به این معنی است که این بیماری به احتمال زیاد کمتر کشنده از داده ها نشان می دهد.
بخوانید: آنچه شما می توانید انجام دهید در حال حاضر در مورد کوروناویروس
نکته این است که هر کشور اعداد هستند در نتیجه از یک مجموعه خاص از تست و حسابداری رژیم. همه پخت و پز داده یک راه یا دیگری. و در عین حال حتی اگر این تناقضات عمومی و ساده مردم همچنان به تکیه بر روی نمودار نشان دادن اعداد مختلف با هیچ نشانه آن است که آنها نه همه تولید شده با همان دقت یا قدرت. این بد است. آن را تشویق می کند رفتار خطرناک از قبیل برش تست بازگشت به یک کشور شماره های پایین و یا آهسته راه رفتن تست برای حفظ کشور تعداد کم است.
بخوانید: یک coronavirus قرنطینه در امریکا می تواند یک غول حقوقی ظروف سرباز یا مسافر
مشکل دیگر این است که در حال حاضر در ایالات متحده به نظر می رسد ramping تا, تست, تعداد موارد به سرعت رشد می کنند. عمومی-مقامات بهداشت در حال حاضر هشدار مردم به نگرانی نیست که اتفاق می افتد, اما آن را سخت خواهد بود برای disambiguate چه نسبت از بالونی تعداد موارد نتیجه تست بیشتر و چه نسبت است که از واقعی گسترش ویروس.
مردم اعتماد داده است. به نظر می رسد تعداد واقعی است. نمودار قدرت کاریزماتیک. مردم بر این باورند آنچه که می تواند اندازه گیری. اما داده ها همیشه دقت منعکس کننده دولت جهان است. و یا به عنوان یک محقق آن را در یک کتاب با عنوان: "اطلاعات خام" یک ترکیب متناقض است.
واقعیت شکاف بین آمریکا اعداد و آمریکا موارد گسترده است. شهروندان به طور منظم و تصمیم گیرندگان نمی تواند تکیه بر تنها اعداد را به تصمیم گیری. گاهی اوقات کمی واقع الشعاع آنجا که آن را نشان می دهد.
ما می خواهیم به شنیدن آنچه که شما فکر می کنم در مورد این مقاله. ارسال یک نامه به سردبیر و یا ارسال به letters@theatlantic.com.