تهدید واقعی برای شهرهای آمریکا

یکfter سال از احیا و تجدید حیات ملت بزرگترین مناطق شهری در حال حاضر فشرده با تهدیدات خارجی و داخلی فوران همراه خود را عمیق ترین خط گسل است که می تواند شکستگی خود نفوذ سیاسی در سال به آمده است.

شهرهای آمریکا در حال حاضر با آن مواجه تقریبا چهار سال مداوم خصومت از رئیس جمهور دونالد مغلوب ساختن پیشی جستن که ناسزا آنها را به عنوان کثیف, هرج و مرج, و خطرناک است و به دنبال بسیاری از سیاست های خلاف منافع خود. پس این زمستان COVID-19 pandemic سخت ترین ضربه در انبوه جمعیت مراکز از جمله نه تنها شهرهای مرکزی بلکه درونی خود را از حومه.

در حال حاضر در سراسر کشور تظاهرات و اختلال پس از کشتن جورج فلوید در مینیاپولیس را به وضوح در معرض کرک در بنیاد شهرستانها' جدید رفاه: تداوم نژادی و نابرابری و تبعیض نژادی در میان است که احیای اقتصادی.

گذشته از ربع قرن به ارمغان آورده است "ثابت بیش از حد غلظت از فعالیت های کسب و کار در یک لیست کوتاه از متراکم اغلب ساحلی هاب می گوید:" علامت Muro سیاست مدیر در موسسه بروکینگز شهری سیاست های برنامه است. اما همان کسانی که نیروهای اقتصادی او می افزاید: باید "شده است گسترش نابرابری در همان کسانی که هاب—و در حال حاضر ما در حال دیدن برخی از اثرات آن است."

این چالش ها به شهرستانها از و بدون در ایجاد مغایر با فشارهای سیاسی. تهمت و تهدید به محور مرکزی شهرستانها و درونی خود را از حومه به هم نزدیک جامد دموکراتیک اتحاد شکل 21 قرن چشم انداز سیاسی. خود را بدون ابهام خصومت نژادی تنوع و تحمل اجتماعی کمک درایو ایران بزرگ 2018 ضرر و زیان در یقه سفید حومه مناطق عمده شهری است. و نظرسنجی ها نشان داده اند که هر دو شهری و برون شهری رای دهندگان بسیار مهم تر از دست زدن به از شیوع کروناویروس از آمریکایی ها در مناطق روستایی کشور است.

اما غارت است که بارها و بارها همراه گنده تظاهرات مسالمت آمیز بیش از فلوید مرگ می تواند فشار اوراق قرضه جدید ائتلاف دموکراتیک که بستگی به قوی اجراهای میان کم درآمد اقلیت رای دهندگان عمدتا زندگی در شهرهای مرکزی و تا حد زیادی سفید حرفه ای در حومه شهر مجاور به آن هسته های شهری. در حالی که در کالج تحصیل حومه پیدا کرده اند از جمله سفید رای دهندگان ابراز نگرانی بیشتر در مورد تبعیض نژادی در حال حاضر از آنها در اوایل دهه ترس از آشوب در خیابان های شهرهای بزرگ می تواند شروع به ساییده شدن آن همدردی سیاسی ناظران در هر دو طرف به توافق برسند. که قطعا تهمت و امید به عنوان او تا به تقویت تماس های خود را برای سرکوب تظاهرکنندگان و اعلام کرد خود را "رئیس جمهور شما از قانون و نظم است."

یکfter دهه از کاهش بسیاری از کشور بزرگترین شهرستانها باید دوباره جوان شده در این قرن به عنوان اقتصاد اطلاعات است تشویق جغرافیایی غلظت بسیار دیجیتال کارهایی که نیاز به استخر عمیق تحصیلکرده کارگران است. به عنوان 2018 ملت 100 بزرگترین شهرستانهای استان (از حدود 3,100 کلی) تولید 55 درصد از کل اقتصادی خروجی و 48 درصد از مشاغل با توجه به جدید MPP تجزیه و تحلیل. این کشور 25 بزرگترین شهرستانهای استان به تنهایی حساب برای نزدیک به 30 درصد از خروجی و 25 درصد از مشاغل. همه از این اعداد را افزایش داده اند از سال 2010.

این اقتصادی افزایش تولید آشنا تغییرات: احیای شهرها مناطق مرکز شهر و گسترده gentrification با جوان حرفه ای حرکت برای پر کردن ضرب مشاغل در نرم افزار امور مالی, خدمات پزشکی, آموزش عالی و دیگر عصر اطلاعات صنایع.

اما تقریبا در همه جا این فرصت های جدید شکست خورده اند برای شکستن تثبیت نسل فقر تله انداختن بسیاری از جوامع اقلیت. جریان جوان و حرفه ای به شهرستانها "پوشش مسائل اساسی فقر, فقر عمیق, [این] مقرون به صرفه-بحران مسکن, [این] بهداشت و درمان-مراقبت از بحران—تمام چیزهایی که در حال حاضر به ارمغان آورد به نور در هر سیستم" سابق فیلادلفیا شهردار مایکل Nutter به من گفت.

حتی در مرفه ترین شهرهای بزرگ اقتصادی شکاف بین سفید و جوامع اقلیت باقی می ماند عظیم—و فقط تبدیل شدن به بیشتر از آن. اوکلند کالیفرنیا مبتنی بر گروه حمایت PolicyLink آهنگ پیامدهای اقتصادی در کشور را مناطق عمده شهری توسط مسابقه در یک ابزار آنلاین به نام ملی سهام اطلس. نتایج آن رنگ یک تصویر دلهره آور.

من در روند یک نماینده طیف وسیعی از پیشرو شهرستانها: نیویورک, لوس آنجلس, شیکاگو, هوستون, دالاس و آتلانتا میامی, سیاتل, دنور, فیلادلفیا و مینیاپولیس. از 1980 تا 2015 فاصله بین متوسط دستمزد ساعتی به دست آورده با کارگران و کارگران از رنگ گسترده تر در همه آنها. در هر یک از این شهرها (به جز آتلانتا) سهم بومی آمریکایی های آفریقایی تبار برگزاری دو سال مدرک دانشگاهی و یا بیشتر است که حداقل 18 درصد پایین تر از سهم بومی سفید آمریکایی است. نرخ فقر برای مردم رنگ در هر یک از این شهرها است که حداقل دو برابر نرخ ساکنان سفید. در دنور, فیلادلفیا, New York, هوستون و دالاس, این سه گانه. در مینیاپولیس که در آن فلوید کشته شد, یک افسر پلیس آن را چهار بار است که از مردم سفید.

جزئیات: مغلوب ساختن پیشی جستن به ارمغان می آورد در پیاده نظام خود را برای جنگ با آبی آمریکا

در حالی که شهرهای بزرگ "را دیده اند برخی از پیشرفت در کاهش شکاف نژادی در اشتغال بسیاری از مشاغل خدماتی آنها ایجاد کرده اید پرداخت دستمزد کم و ارائه مزایای چند و یا مسیر به طبقه متوسط می گوید:" سارا Treuhaft که هدایت PolicyLink کار اقتصادی نابرابری. "بنابراین در مترو و درآمد شکاف نژاد در ادامه به رشد می کنند." سایر مطالعات نشان داده اند حتی گسترده تر شکاف در دارایی های بین سفید و سیاه و سفید خانواده در مناطق مترو, او در یادداشت.)

تحقیقات ارائه می دهد متناقض در پاسخ به اینکه آیا مسکونی تبعیض نژادی در شهرهای بزرگ بین سیاه و سفید آمریکایی ها در حال افزایش است. اما شواهد نشان می دهد آن را به وضوح در حال افزایش است بین سفید و سیاه و سفید خانواده ها با فرزندان. مدرسه تبعیض نژادی در امتداد خطوط از نژاد و طبقه باقی مانده بومی حتی در حالی که بچه ها از رنگ را تبدیل به یک اکثریت ملت K-12 مدرسه و دانش آموزان است. در یک مطالعه در سال گذشته بزرگداشت سالگرد 65 از Brown v. تخته, آموزش و پرورش, تصمیم, حقوق مدنی, پروژه در UCLA در بر داشت که لغو تبعیض نژادی مشخص به اوج خود رسید و برای آفریقایی-آمریکایی دانش آموزان در سال 1988 و پس از فروکش.

"دانش آموزان سیاه پوست هستند و بیشتر در تفکیک در حال حاضر از آنها 50 سال پیش می گوید:" Gary Orfield این UCLA پروژه همکاری مدیر. "برای Latinos شده است وجود دارد هرگز هر گونه تلاش برای desegregate و آنها در برخی از ما اقدامات بیشتر تفکیک از دانش آموزان سیاه پوست."

شهرستانها نیست و تمام شده است بی تفاوت نسبت به این مشکلات به خصوص به عنوان آنها به طور مداوم انتخاب لیبرال شهرداران در سال های اخیر است. آنها به افزایش حداقل دستمزد و بهبود مزایای کارگران ساعتی و انتخاب مترقی دادستان در میان دیگر اصلاحات. این شغل ثابت رشد برگزار شد که از سقوط سال 2008 تا coronavirus شیوع کاهش نرخ بیکاری برای آمریکایی های آفریقایی تبار و لاتین به پایین تاریخی.

در عین حال هیچ یک از این عوامل غلبه بر اساسی نابرابری یا گرایش اقتصاد مدرن به ترکیب نابرابری درآمد. "پیش از این [حال] در پر رونق منطقه مترو به معنای شما تولید بسیاری از [طبقه متوسط] شغل می گوید:" مانوئل کشیش, مدیر برنامه های زیست محیطی و منطقه ای سهام در دانشگاه کالیفرنیای جنوبی است. اما در حال حاضر "چه شما در حال دیدن مجموعه ای از مشاغل که پرداخت فوق العاده-دستمزد بالا [و] حرفه ای طبقه متوسط دستمزد و سپس مشاغل در حال افزایش است تا در اطراف آنها هستند که با دستمزد پایین خدمات شغل.

"پخته به ماهیت این رونق مترو اقتصاد است اساسی نابرابری اقتصادی در اشتغال است که در حال تولید" پاستور می افزاید.

در آن حس شهرستانها مانند سلیمان رو در جریان نارضایتی از دو جهت. در یک سمت همگرایی اقتصادی فرصت اوج نا امیدی در exurban کوچک-شهر و روستایی مکان تا حد زیادی محروم از رونق. که خود بیگانگی منجر به مغلوب ساختن پیشی جستن را قوی نشان در آن مکان (هر چند مطالعات همواره نشان داده است که مقاومت به نژادی و فرهنگی تغییر بود بیشتر قاطع). اما تظاهرات فوران فلوید پس از مرگ تاکید چقدر نارضایتی نیز باقی مانده است در میان اقلیت جوامع شهری که نیز تا حد زیادی محروم از مزایای این رشد است. ریچارد فلوریدا شهری-مطالعات متخصص در دانشگاه تورنتو می گوید: این محرومیت "یک دستور غذا برای بیشتر ناآرامی."

"من فکر می کنم ما در شهرستانها' اقتصاد ناپایدار هستند با این سطح از نابرابری و unaffordability می گوید:" فلوریدا نوشت که در سال 2017 کتاب جدید شهری بحران. "چگونه می توان شهرها اقتصاد کار اگر کارگران خدمات پس از آنها بستگی دارد نمی تواند زندگی می کنند وجود دارد؟"

Politically این از لحاظ اقتصادی پر جنب و جوش اما عمیقا نابرابر مناطق شهری تبدیل شده اند که بنیاد دموکراتیک انتخاباتی ائتلاف در هر دولت است. که یک تغییر بزرگ از اواخر قرن 20. از دهه 1960 از طریق 1980s سفید پرواز به حومه شهر ایجاد کرده مقابله و سیاست است که در آن حومه رای دهندگان تا حد زیادی تعریف شده خود را در مخالفت با شدت اقلیت مرکزی شهرستانها.

اما اخیرا شهری و برون شهری رای دهندگان دریافته اند علت شایع سیاسی در برابر nonmetro مناطق مقاوم در برابر جمعیتی ، فرهنگی ، اقتصادی و تغییراتی که در مترو تجسم. شکاف بین شهر و کشور در سال 2016 انتخابات ریاست جمهوری شد وسیع ترین در حافظه های مدرن. هیلاری کلینتون برنده 87 از کشور 100 بزرگترین شهرستان, توسط یک ترکیب 15 میلیون رای; مغلوب ساختن پیشی جستن در ضمن برنده 2,600 باقی مانده 3,000 شهرستانهای ترین برای هر نامزد در هر دو حزب پس از رونالد ریگان در سال 1984.

به جای معاشرت و تردید مترو مراکز مغلوب ساختن پیشی جستن در اتاق استفاده کرده است و آنها را بیشتر به عنوان یک فویل به انرژی خود را preponderantly nonurban پایه. او به طور منظم شرور و اهریمن شهرستانها به عنوان "نفرت انگیز جوندگان و موش آلوده ظروف سرباز یا مسافر" تاخت و تاز کردن جرم و جنایت و بی خانمانی.

دستور کار خود نیز به طور منظم و هدفمند شهرستانها از جمله 2017 لایحه مالیات که محدود برای کسر مالیات ایالتی و محلی خود را تهدید به قطع کمک های مالی برای به اصطلاح پناهگاه شهرستانها که اصلا به طور کامل همکاری با مقامات اداره مهاجرت فدرال و خود را رها از تلاشهای رئیس جمهور سابق باراک اوباما برای اصلاحات در ادارات محلی پلیس. شکست خود را به عمل قاطعانه در برابر شیوع کروناویروس تحمیل شده آن سنگین ترین هزینه در شهرستانها. مغلوب ساختن پیشی جستن "اتحاد عمل استراتژیک در مقابل بهره از شهرهای بزرگ و مناطق شهری می گوید:" فلوریدا در یک نمایش به طور گسترده ای به اشتراک گذاشته شده توسط کارشناسان شهری.

جزئیات: دو کشور که در آن تهمت را COVID-19 پاسخ می تواند نتیجه معکوس در سال 2020

با او self-designation به عنوان یک قانون و دستور رئیس جمهور مغلوب ساختن پیشی جستن در این هفته دو برابر کردن در با استفاده از شهرستانها به عنوان یک فویل. بسیاری از شهری به رهبران سرعت را محکوم کرد تهدید به استقرار نظامی در سراسر کشور است. "من می پرسند که کاخ سفید واقعا اعتماد رهبران محلی در این منطقه" ققنوس شهردار کیت Gallego به من گفت که مدت کوتاهی پس از رئیس جمهور صحبت در مورد تظاهرات سه شنبه شب ، "من بسیار نگران در مورد لحن و محتوای جمهور مغلوب ساختن پیشی جستن سخنان امروز."

"این نسل از بی عدالتی مردم رنگ در جامعه ما را تحمل کرده اند را نمی توان با زور استقرار ارتش به خیابان های ما" نوشته لینا هیدلگو که اجرا می شود, شهرستان هریس در تگزاس در یک ایمیل فرستاده بیانیه. مغلوب ساختن پیشی جستن تهدید "محل موانع در راه از کار ما در سطح محلی به ساخت پل ها در میان جوامع اقلیت و سازمان های اجرای قانون."

مغلوب ساختن پیشی جستن ممکن است تلاش نه تنها به قدرت سیگنال خود را به شهر های کوچک پایه, اما همچنین به تقسیم دموکراتها شهری ائتلاف جدا مرفه تر حومه پیدا کرده اند از کاهش درآمد اقلیت در شهرهای مرکزی. بسته به چه مدت و اختلال و خشونت ادامه چند سیاسی حرفه ای صحبت کردم با شک او می تواند برخی از موفقیت است. در منموته دانشگاه نظرسنجی سه شنبه منتشر شد, سه پنجم از کالج تحصیل سفید رای دهندگان موافقت کردند که پلیس با احتمال بیشتری به استفاده از زور علیه آمریکایی های آفریقایی تبار, اما تنها یک پنجم گفت: اقدامات معترضان به طور کامل توجیه می شود. اولیه انتخابات را پیدا کرده اند نارضایتی گسترده با مغلوب ساختن پیشی جستن پاسخ به بحران اما کسانی که واجد شرایط واکنش در مورد اعتراضات خود را نشان می دهد آن را خیلی زود به می گویند او نمی تواند پیدا کردن یک مخاطب برای خود خط و بس.

هنوز رانندگی قابل توجهی گوه در ائتلاف دموکراتیک در سراسر نژادی مسائل ممکن است بسیار سخت تر برای مغلوب ساختن پیشی جستن امروز از آن برای ریچارد نیکسون نیم قرن پیش زمانی که او در تلاش برای سرمایه گذاری در ناآرامی های شهری است که به دنبال قتل مارتین لوتر کینگ جونیور در سال 1968. کالج تحصیل سفید دموکرات امروز بیان خیلی بیشتر لیبرال نمایش در مسابقه از آبی یقه سفیده نیکسون هدف قرار دادند. مثلا در منموته نظرسنجی سه چهارم از سفید رای دهندگان با حداقل چهار سال مدرک دانشگاهی توصیف تبعیض نژادی به عنوان یک مشکل بزرگ است. و کسانی که تحصیلکرده سفید رای دهندگان باقی می ماند عمیقا تردید از مغلوب ساختن پیشی جستن به عنوان یک مسنجر: در کشورهای مشترک المنافع ویرجینیا دانشگاه ملی نظرسنجی سال گذشته اکثریت آنها به صراحت در توصیف او را به عنوان یک نژادپرست است. "من فکر می کنم سفید حومه پیدا کرده اند خواهد بود پاره پاره بین تمایل خود را برای سفارش و درک خود را از خشم و سرخوردگی خود را با ظروف سرباز یا مسافر است که ساخته شده است" کشیش می گوید.

دلیل دیگری مغلوب ساختن پیشی جستن ممکن است پیدا کردن آن را دشوار است به دوباره ایجاد حومه شهری در مقابل سیاست های قبل از آن دوره است که در حومه امروز بسیار بیشتر نژادی متنوع از آنها قبل از. شهرستانها متفاوت نگاه بیش از حد. "سفید مردمی در حومه شهر می دانم که بچه های خود هستند [زندگی] در شهرستانها گفت:" Nutter در حال حاضر یک استاد در دانشگاه کلمبیا مدرسه بین المللی و امور عمومی است. "کودکان خود را در حال راهپیمایی با افراد جوان است. چرا ؟ زیرا آنها می دانند که آن را اداره می کنند ، و کسانی که سفید حومه پدر و مادر در حال رفتن به تحت تاثیر آنچه که کودکان خود را در حال صحبت کردن به آنها در مورد حق در حال حاضر. بچه ها در حال رفتن به, گفته, 'OK Boomer.'"

در عین حال حتی اگر یقه سفید حرفه ای و جوامع اقلیت در داخل مناطق شهری باقی می ماند ایران در برابر تهمت در ماه نوامبر که به سختی تضمین واقعی پیشرفت در برابر نژادی و بی عدالتی تداوم در شهرستانها عمده. به عنوان Treuhaft یادداشت "شهرستانها به تنهایی قادر به حل این مسائل از تثبیت نژادی و نابرابری اقتصادی." تهمت می تواند برنده دوره دوم پشت سر یک دستور کار دشمن به شهرهای دوباره تحکیم کوچکتر مکان در برابر عمده مناطق مترو. و حتی اگر یک شهری مبتنی بر حزب دموکرات زمانی واحد کنترل کاخ سفید و سنا در ماه نوامبر آن مشخص نیست اگر دموکرات کنگره متکی یقه سفید حومه پیدا کرده اند را حمایت صرف برنامه های بزرگی که طرفداران بر این باورند ملزم به کاهش این پایدار نابرابری.

یکی از چیزهایی که به نظر می رسد خاصی است که اگر این بی عدالتی ها unaddressed حتی بیشتر شادابی شهرستانها باقی خواهد ماند و در معرض نارضایتی و اختلال رسید که در این هفته از طریق خود فرار ترین خط گسل.

رونالد Brownstein یک سردبیر ارشد در اقیانوس اطلس.