جهان پناهنده سیستم خراب است

جهانی قوانین ایجاد چند دهه پیش برای حساب نمی مدرن مهاجر. Seita / Shutterstock / اطلس توکیو—افزایش ر

توسط NEWS-SINGLE در 10 اسفند 1398
Seita / Shutterstock / اطلس

توکیو—افزایش رشد در زبان انگلیسی منطقه کامرون مرکزی کشور آفریقایی منحصر به فرد و به شدت تقسیم زبان. هنگامی که او جوان در دستورالعمل پدر او دست از آگهی برای یک secessionist گروه مخالف به زبان تحت کنترل دولت است. اما به عنوان یک نوجوان پس از او تجاوز جنسی توسط نیروهای امنیتی به دنبال پدرش او سوگند یاد کردن سیاست و یک معلم شد.

دو دهه گذشت. در سفر به خانه اش ایجاد کرد در سال 2016 افزایش حضور داشتند اعتراض و خواستار منابع برای Anglophone مدارس. معلمان و وکلا بودند و نوک نیزه از رو به رشد استقلال جنبش محور در زبان. در تظاهرات افسران ضربه بر روی سر با چیزی به اندازه کافی قدرتمند به او بد گویی کردن و زمین او را در بیمارستان برای ماه می باشد. پس از آن او بارها و بارها در آورده برای بازجویی توسط پلیس. او نام خانوادگی مرتبط با secessionist جنبش ساخته شده او را بیشتر از یک هدف است. (این داستان او به استفاده از یک نام مستعار.)

به عنوان او را تماشا معلمان دیگر در حال بريدن و هرگز شنیده از او مجددا تصمیم به ترک کشور است. بیش از سه سال گذشته خشونت در کامرون منجر به بیش از 3000 کشته و بی خانمان نیم میلیون نفر—سریعترین رشد جابجایی بحران در آفریقا با توجه به بین المللی کمیته نجات. متقاضیان پناهندگی از کامرون اغلب به غرب به اروپا و ایالات متحده است. اما رز واسطه آنها او پرداخت حدود $7,000 شگفت زده او را با این خبر که او می تواند او را یک ویزا برای ژاپن یک کشور او می دانست که تقریبا هیچ چیز در مورد. او تا به حال ایده کمی از آنچه که او را با زندگی او هنگامی که او وارد وجود دارد و به سختی 24 ساعت برای تصمیم گیری است. هنوز هم او به من گفت: "من فقط می خواستم به در یک مکان امن."

این رهبران که ایجاد شده بین المللی پناهندگان سیاست هرگز پیش بینی مردم مانند گل رز طبقه متوسط 39 سال از جان گذشته برای ایمنی از یک درگیری بقیه جهان نیست با توجه به. خشونت فلش نقاط ریشه در انواع پدیده های جدید—پلیس فساد تغییر آب و هوا, باند جنگ—در حال حاضر نقطه زمین ایجاد شرایط برای بدترین طولانی مهاجرت بحران پس از جنگ جهانی دوم است. کشش به ثبات بیشتر در گوشه و کنار این سیاره قوی تر است در حال حاضر بیش از حد داده های اجتماعی-رسانه ای موارد از عموزاده و دوستان خارج از کشور که در تقویت (و اغلب باد) نوظهور فرصت است. و با توجه به نسبتا مقرون به صرفه سفر هواپیمایی به علاوه در همه جا از گوشی های هوشمند—که سهولت زبان ناوبری و احساس غربت چالش های در حال حرکت است لجستیکی آسان تر در حال حاضر. این همه تبدیل ژاپن به بعید مقصد برای پناهجویان.

مشکل این است که سیستم پناهندگی مندرج در اسناد سازمان ملل متحد امضا شده توسط بسیاری از کشورهای جهان از جمله ژاپن و ایالات متحده آمریکا صدق نمی کند به رز—حداقل نه چگونه از آن است که در حال حاضر در حال اجرا. 1951 و 1967 موافقت نامه پیش نویس شد به طور خاص آدرس اروپایی جابجایی از جنگ جهانی دوم در حالی که به طور گسترده تر تنظیم قوانین برای محافظت از مردم از آزار و اذیت رفتن به جلو: هر کسی که "قادر و یا تمایلی به بازگشت به کشور خود را از مبدا به علت ترس موجه از آزار و اذیت قرار به دلایل نژاد و مذهب و ملیت ، عضویت در یک گروه خاص اجتماعی و یا سیاسی نظر است."

اما آزار و اذیت است که در چشم بیننده با تفسیرهای "قادر و یا تمایلی" متفاوت بر اساس کشور اسکان مجدد حزب سیاسی در قدرت در آن کشور و فرد بوروکرات خواندن نرم افزار. برای دریافت وضعیت پناهندگی و متقاضی پناهندگی پناهجویان به طور کلی باید ثابت کند که آنها شخصا هدف مستندسازی و آزار و اذیت خود را با مدارک—ظاهرا از همان مقامات آنها در حال فرار از. آنها چشم به طرز مشکوکی به عنوان صرف اقتصادی مهاجران; فقر و گرسنگی هر چند تعریف ویژگی های آزار و اذیت پذیرفته نیست دلایل پناهندگی.

ما در عصر جابجایی توده. و در عین حال قدرتمند و با ثبات کشورهای جهان را نمیفهمد نمی یک راه انسانی برای رسیدگی به هجوم مردم ادعا آزار و اذیت در حالی که تعادل داخلی نگرانی در مورد امنیت و تغییر فرهنگی است. در عوض درها به سادگی بسته شدن با پناهندگی حمایت نورد به ظاهر در همه جا. در ایتالیا که در آن وزیر کشور سابق را محکوم کرد "جعلی پناهندگان" قایق های آفریقایی مسدود شده از docking. اتحادیه اروپا می پردازد سخاوتمندانه برای حفظ پناهجویان دور, در حالی که ترکیه در نظر ارسال سوریه و پناهندگان به میهن خود را که هنوز هم در جنگ. در ایالات متحده نامعلوم بازداشت پناه-به دنبال کودکان باعث کمیساریای عالی سازمان ملل برای حقوق بشر می گویند او وحشت زده شد. هزاران نفر از پناهجویان در حال ارسال از آمریکا به بخش های خطرناک از مکزیک و حتی به کشورهای آنها از.

کامرون مشکلات ممکن است نه جلب توجه بین المللی, اما مردم آن در حال نشان دادن تا در سراسر جهان از جمله در مرز ایالات متحده و مکزیک; رز دارای یک برادر در کره جنوبی و یک پسر که او نیز فرار کرد برای ایمنی در مینه سوتا زندگی با دایی. در توقف به توکیو کسی فرستاده رز یک پیام WhatsApp با شماره یک کامرونی در ژاپن است.

رز نمی درخواست پناهندگی در فرودگاه بین المللی ناریتا در توکیو که به احتمال زیاد بدست او قفل شده در یک مرکز بازداشت. اعتصاب غذا در ژاپن بیش از شرایط بد بازداشت شدگان هستند فقط در ایالات متحده به جای گل رز وارد ژاپن ویزای توریستی بود و به اندازه کافی خوش شانس برای پیدا کردن یک انگلیسی زبان ژاپنی مرد که او را سوار در اطراف تا زمانی که او در بر داشت یک اتاق هتل او می تواند استطاعت. او سپس در ارتباط با او هموطن در ژاپن گفت که او در مورد ژاپن انجمن برای پناهندگان یک سازمان غیر دولتی است که کمک به پناهجویان جایی که او به ملاقات با یک مورد کارگر.

"او گفت:" پرونده شما خواهد شد هرگز مورد تایید'" گل رز به یاد می آورد. "و من گفتم:" آیا این مرد خوب است؟'" او 20-کوک اسکار کشش از خط روشن در کنار جمجمه او و مطمئنا مقامات ژاپنی به مانند سایر نقاط جهان دانست و در مورد قتل عام در کامرون است. "من شوکه شده بود. من لال بود. و من بسیار نا امید شده است."

ژاپن دریافت 19,629 برنامه برای پناهندگی در سال 2017; 20 نفر پذیرفته شدند. سال بعد فقط 42 نفر بستری شدند. نرخ که در آن ژاپن می پذیرد از جمله برنامه های کاربردی است که کمترین میزان در G7. یوکی Tamura, یک معاون در وزارت خارجه گفت: در مصاحبه ای که تعداد اسکان پناهندگان preapproved به حرکت به ژاپن از طریق آژانس پناهندگان سازمان ملل به زودی افزایش از 30 به 60. (که در مقایسه با 30,000 سال گذشته در ایالات متحده هر چند این درپوش کاهش داده شده است به 18000 برای این سال است.) او همچنین در دفاع کم تعداد متقاضیان پناهندگی که می رسند در ژاپن بدون اجازه قبلی و پس از برنده شدن وضعیت پناهندگی به عنوان گل رز در حال تلاش برای انجام. "ژاپن تصمیم به قبول یا قبول نمی پناهجویان است نه سیاسی تمایل. ما قبول پناهندگان پس از ارزیابی وضعیت بر اساس قوانین داخلی" او به من گفت.

قوانین داخلی البته نمی منعکس کننده نوع از پناهندگان جهان ایجاد شده است. تغییر آب و هوا انتظار می رود که به جابجایی حداقل 25 میلیون نفر تا سال 2050 در حالی که خشونت های جنسی و باند اخاذی در آمریکای مرکزی هستند مجبور به مهاجرت به آمریکا و حتی اروپا هنوز هیچ استاندارد بین المللی در مورد چگونه به مقابله با چنین قربانیان. دولت اوباما اعطا پناهندگی به معتبر موارد مربوط به باندهای اما معکوس تحت ریاست جمهوری مغلوب ساختن پیشی جستن. در اروپا و بلژیک به رسمیت می شناسد باند خشونت به عنوان یک قانونی پناهندگان ادعا می کنند اما اسپانیا نیست.

طنز می گوید دیوید اسلاتر آمریکایی استاد مردم شناسی توکیو در دانشگاه سوفیا که با این نسخهها کار با پناهجویان در ژاپن است که کسانی که به نظر می رسد که ساده ترین موارد آزار و اذیت "هستند که حداقل به احتمال زیاد به اسناد و مدارک" برای اثبات آن اتفاق افتاده است. "شما نمی متوقف در ایستگاه پلیس محلی به ویژه هنگامی که پلیس بخشی از افرادی که به شما آزار را امتحان کنید برای دریافت گزارش پلیس" او گفت:. (گل رز برای مثال فرار کرد و در یک راش با دو کیسه کوچک.)

اسلاتر در حال جمع آوری تاریخ شفاهی از پناهجویان و او به من گفت که او اغلب فکر "چگونه می توانم تعیین صحت و یا مشروعیت این ادعا ؟ آن را نمی ممکن است." دولت دیگر نمی تواند تمایز بین "اقتصادی مهاجر به دنبال بهتر زندگی او و پناهنده چه کسی است و تنها در تلاش برای زنده ماندن" او می گوید: از آنجا که "هر کس یک کمی از هر دو آنها."

و در عین حال همان چیزی است که پناهندگی و پناهندگان افسران وظیفه با انجام. "من می گویند که سیستم خراب است" اسلاتر می گوید. "میزان تضاد در جهان و تعداد زیادی از مردم که در حال فرار هستند و بنابراین به طور نامتناسبی بزرگتر در حال حاضر. برای ما به سعی کنید به استفاده از یک چارچوب است که طراحی شده تحت یک مجموعه خاص از شرایط و تحت یک مقیاس خاص است و دیگر امکان پذیر است."

زمانی که رز در نهایت می شود یک مصاحبه با یک پناهنده افسر تناقضات در داستان خود را—و یا سردرگمی در ترجمه—می تواند منجر به اتهامات تقلب و اخراج. رز نمی کند حتی به یاد داشته باشید تاریخ دقیق 2016 اعتراض او درگیر شد و او شده است قادر به دست آوردن بیمارستان او را با سوابق مستند جراحات او.

ژاپن سرعت کم هنگام تولد و undermanned نیروی کار نشان می دهد نیاز برای مهاجران. اما جذب است که به عنوان یک مانع است. فقط 18 درصد از پایین ترین از هر کشور مورد بررسی در سال 2016 نظرسنجی ایپسوس فکر می کنم پناهندگان می تواند با موفقیت ادغام به کشور خود. اسطوره همچنان ادامه دارد که ژاپنی ها از یک نسب متصل به امپراتور و مشاهده تاثیر می گذارد, پناهندگان سیاست با توجه به اسامو Arakaki استاد بین المللی مسیحی دانشگاه در ژاپن و یک متخصص در ژاپن پناهنده قانون است. او به من گفت که خونی شایع دیده می شود به عنوان "انرژی برای موفقیت در توسعه اقتصادی در 1970s و 1980s" و بنابراین یکدستی لازم است به منظور "حفظ قومی و اقتصادی هماهنگی است."

نخست وزیر ژاپن هشدار داد در سال 2014 که "در کشورهایی که پذیرش مهاجرت شده است وجود دارد بسیاری از اصطکاک بسیاری از بدبختی هم برای تازه واردان و کسانی که در حال حاضر زندگی می کردند وجود دارد." بنابراین آبه سیاست این است که به جای مستقیم پول به آژانس پناهندگان سازمان ملل. هر چند آن سهم شده اند کاهش در سال های اخیر در ژاپن همچنان یکی از آن سخاوتمندانه ترین دولت, اهدا کنندگان, حمایت از آوارگان که به طور موقت زندگی در اردوگاه های پناهندگان. در عین حال که پول تنها می رود تا کنون این سازمان است و 57 درصد با کمبود بودجه روبرو کلی.

ترین در جهان نادیده گرفته جابجایی بحران با توجه به Norwegian Refugee Council, در کامرون است. در سال 2018 وجود دارد 203 برنامه های کاربردی برای پناهندگی از وجود دارد در ژاپن و هیچ مصوبات با توجه به سازمان ملل متحد داده است. گروه های دیگر باید به طور مشابه سخت زمان: توکیو داده پناهندگی به فرد فقط یک ادعا آزار و اذیت به دلیل گرایش جنسی و کردها به دنبال پناهندگی از ترکیه با وجود هزاران نفر از متقاضیان. پناهندگان سوری تا به حال مشکل خاص برنده پناهندگی اگر چه تعداد انگشت شماری پذیرفته شده اند به دانش آموزان است.

رز در بیمارستان بستری شده است در توکیو به علت جراحات وارده به سر او و او چهره فقر خوردن فقط برنج ترین روز. و مانند پناهندگان در همه جا او دچار تروما از جدایی خانواده.

افزایش پوزیشن های خرید برای خود و خانواده و زندگی حرفه ای اش زندگی قدیمی خود را. او نگرانی در مورد شانس خود را در وضعیت پناهندگی. اما او حفظ درجه ای از خوش بینی. "این واقعیت که من زندگی در یک کشور امن که در آن من هستم ترس از تجاوز در هر زمان و یا در اثر شلیک گلوله به من نوعی امید برخی از اطمینان که برخی از چیزهایی را تغییر دهید برای من," او می گوید. "من هرگز از پناهندگان قبل از در حال حاضر, بنابراین من واقعا نمی دانم که چگونه کار می کند. اما من فقط امیدوارم که با این نسخهها کار خوبی برای من است. من نمی دانم چگونه اما من امیدوارم که آن را به خوبی کار می کند."


این داستان حمایت شد در بخشی از آبه کمک هزینه تحصیلی برای روزنامه نگاران یک گزارش کمک مالی از پژوهش های علوم اجتماعی شورا و ژاپن بنیاد مرکز برای مشارکت جهانی.

ما می خواهیم به شنیدن آنچه که شما فکر می کنم در مورد این مقاله. ارسال یک نامه به سردبیر و یا ارسال به letters@theatlantic.com.



tinyurlis.gdv.gdv.htu.nuclck.ruulvis.netcutt.lyshrtco.detny.im
آخرین مطالب