اگر وجود داشت همیشه یک محل طراحی شده برای قرنطینه آن خواهد بود فلتر در شمال ایتالیا که در آن من زندگی با خانواده برای شش ماه گذشته. شهر من زادگاه نشسته در پای دولومیت و دارای جمعیتی در حدود بیست هزار نفر است. (پیتزفیلد ماساچوست که در آن ما زندگی می کردند قبل بیش از دو برابر اندازه.) گردشگران نیست بیش از حد معمول است; هنرمندان و recluses هستند. خانواده من زندگی در یک خانه در بالای یک کوه و چند نفر در اطراف هستند. آن محل ایده آل برای کسانی که علاقه مند هستند در خاموش کردن بقیه جهان است.
روز شنبه, محلی, مقامات بهداشتی توصیه می شود که ما انجام دقیقا همان است که. به عنوان coronavirus نوردد و ایتالیا در نرخ بی سابقه ای ساکنان چندین مناطق شمالی از جمله لومباردی (پرجمعیت ترین منطقه در کشور) و ونتو (پنجم-پرجمعیت ترین) شده اند توصیه برای منزوی کردن خود را به عنوان آنجا که ممکن است. جمعه گذشته وجود دارد چهارده مورد از این COVID-19 ویروس های شناسایی شده در لومباردی که مد هفته برگزار می شد در میلان. بیش از آخر هفته دوازده شهرها—بیش از پنجاه هزار نفر از ساکنان—قرار داده شد تحت قرنطینه. هفته بیستم لیگ برتر مسابقات فوتبال و حوادث چهارشنبه لغو شد. یک بیمار فوت کرد و سپس یکی دیگر و به عنوان نگرانی های ما رشد بیش از حد آیا این ویروس را, رسیدن, پخش كردن, شرق به منطقه ونتو در آن فلتر واقع شده است. سه شنبه شب وجود دارد موارد گزارش شده در سیسیل کردن پا از بوت. این ویروس تا به حال سفر نزدیک به یک هزار کیلومتر در پنج روز.
"از آن زمان به نوبه خود تن" نخست وزیر جوزپه کونته گفت: به La Repubblica, ایتالیا, دومین روزنامه در روز چهارشنبه. "ما باید برای جلوگیری از وحشت." آن شب تعداد موارد آمار چهار صد و بیست و پنج درصد افزایش در بیست و چهار ساعت است. La Repubblica گزارش "ما یک کشور در فروپاشی عصبی."
در فلتر خانواده به سرعت رشد عادت کرده اند به ما روال جدید: wake up, چک محلی coronavirus-بیمار تعداد ما دماهای سپس شستن دست ما است. نکته اصلی این است برای جلوگیری از رفتن به شهر. بر خلاف کدگنو مرکز شیوع این بیماری—که لقب گرفته است, توسط, ایتالیایی, مطبوعات "ووهان ایتالیا"—فلتر هنوز در منطقه قرمز که در آن سوپر مارکت ها محدود کردن تعدادی از مشتریان مجاز در داخل در یک بار و جاده ها در حال گشت توسط carabinieri که در حفظ و ساکنان و بازدید کنندگان. با این وجود یکی از محلی رسمی بهداشت به من گفت که ما کمون است احتمالا در معرض ویروس از ژانویه تاکنون است. "آیا رفتن به بیمارستان در فلتر برای جلوگیری از سرایت," او گفت: همانطور که وجود خواهد داشت بیشتر در معرض خطر آلودگی وجود دارد. "جلوگیری از تماس با مردم—به خصوص در این زمان که ما واقعا نمی دانند این ویروس."
سفارش شده است آسان تر برای برخی از به دنبال بیش از دیگران است. های اخیر یک روز صبح پس از بیدار شدن از خواب و چک کردن بیمار شمارش من راه می رفت به پنجره اتاق خواب من است که مشاهده از نزدیک دنباله پیاده روی. سکندری در مورد خارج در اوایل صبح مه من بود پدر در قانون پاپی که برای چندین دهه را آغاز کرده است هر روز به پیاده روی یک دایره در اطراف خانه. او تف هر چند پا—یکی دیگر از بخش مهمی از روال و سرفه با صدای بلند.
Papi تا به حال یک فرد سیگاری سرفه برای سال, اما به نظر می رسد که بدتر شده در ماه گذشته است. او نزدیک به هفتاد سال پیر با دختر تقریبا هم سن چهارده بیمارانی که قرارداد این ویروس در ایتالیا و درگذشت و او به ندرت در شستن دست های خود را. او می پوشد همان گره ژاکت تعطیلات هر روز که او شسته در مورد به عنوان اغلب به عنوان دست خود او نیست ، (Papi تقریبا باران آخرین شکرگزاری اما پس از آن او بیدارم که ما گربه جعبه بستر است که ما را در حمام, بوی بیش از حد بد برای او به طریق کامل بشویید و پس از او به نام همه چیز خاموش.) "من همیشه پاک" او اصرار دارد. ما یکدیگر را دوست دارم اما از فاصله دور. من او را در آغوش گرفت یک بار شاید دو بار بود که قبل از من می دانستم که او را به خوبی. او پدربزرگ خوب به من اگر تا حدودی وجود ندارد و هر دو روحی و جسمی خود سرگردان محدود نمی شود ما کوچک روستایی طرح اما بزرگتر شهر فلتر. از هر کس در خانواده من از جمله پسر من است که پنج ماه آن است که پاپی که من بیشتر نگران.
"واقعی وجود دارد نگرانی در مورد ویروس" او گفت: روز دیگر بیش از قهوه و بیسکویت. سپس او پیچیده تیره رنگ قهوه ای شال به دور گردن خود. او به رهبری است.
من و همسرم به طور مداوم به نگرانی در مورد جایی که پاپی می گذرد و کسی که او را با. "هر کس را گفت: آیا رفتن غیر ضروری گردش و او را به انجام دقیقا همان است که" همسر من شکایت کرده به من به تازگی هنگامی که ما با خیال راحت از گوش رس در طبقه بالای خانه—که Papi بازسازی شده در نود و زندگی کرده است و تا کنون از. قبل از ما نقل مکان کرد به فلتر او زندگی کرده بود در خانه به تنهایی و هر چند ما د تا حدودی نقل مکان کرد در آنجا بود به او نزدیک آن اغلب احساس می کنیم مهمان در خانه اش رهگذران در تاسیس معمول است. به همین دلیل و برای بسیاری دیگر—آن را دشوار است به او بگویید چه کاری انجام دهید.
بنابراین من گرفته ام به دنبال او. زمانی که Papi سمت چپ خانه من skulked پشت سرش عقبی او را به پایین کوه. اولین توقف در نزدیکترین روستای نوار دا Cecco. (چند coronavirus بیماران در لومباردی تا به حال قرارداد این ویروس از یک نوار محلی.) دا Cecco بسته شد به طوری Papi ملاقات با یک دوست—یک مرد دیگر در دهه هفتاد که در زندگی است فلتر برای تمام عمر است و عدم نگرانی در مورد شیوع. آنها نوشید.
بعد Papi تبار به شهر فلتر که نشسته در پایین امتداد وال Belluna دره محافظت شده توسط یک قلعه بزرگ در کوهپایه آلپ. شهرستان ایمپریال دروازه ساخته شده بود در 1489—یک بیت از استعداد قرون وسطی که تقویت شده توسط چهاردهم قرن کلیسا و در قرن پانزدهم جای تعمید. به همان اندازه قرون وسطی شاید مسیر coronavirus که آینه که طاعون سیاه: منشاء آن در چین و فراگیر از طریق آسیای قبل از گسترش به ایتالیا و بعد در سراسر اروپا است.
ایتالیا تا به حال بزرگترین آلودگی coronavirus خارج از آسیا است. دولت است و هنوز در تلاش برای شناسایی یک بیمار صفر و راست حزب مخالف اتحاد نادرست نسبت به شیوع غیر اروپایی مهاجرت. خاموش شدن ناگهانی خودرو در کارخانه را خفه اقتصاد و بازار سهام کاهش یافت. اما شاید قابل توجه ترین بود, اخبار روز سه شنبه که عراق یک کشور جنگ زده کشور در میان تحول سیاسی بود ممنوعیت پرواز نشات گرفته از ایتالیا. خلق و خوی در فلتر—در میان ایتالیایی ها و مهاجران به طور یکسان—بود که از خشم. این نوع از چیزی که قرار نبود اتفاق می افتد در ایتالیا.
در فلتر, مدارس تعطیل هستند خدمات مذهبی به تعویق افتاد. دولت منطقه ای است نقل مکان کرد به بستن کارخانه ها در این منطقه است. (تقریبا همه Ray-Ban, عینک ساخته شده در این نزدیکی هست در یک کارخانه در Agordo که هنوز به تعطیل.) بسیاری از مغازه ها هنوز باز حق صاحبان تا زمانی که فلتر باقی مانده در خارج از منطقه قرمز. من به دنبال پاپی به عنوان او راه می رفت توسط Farmacia Minciotti یکی از سه داروخانه در شهر که در آن Tommaso بردی این شیمیدان و مادرش Eleanora شد توزیع لوله های ضد عفونی کننده دست و بطری از مولتی ویتامین ها و بسته های فولاد ماسک به یک گروه ترکان و مغولان از کوره در رفته و مشتریان. داروخانه ها در حال اجرا از ماسک روز پیش. "من به فروش پنج هزار ماسک های جراحی حتی پس از توضیح به مردم این بود که کمتر موثر" بردی گفت. "اما آنها می خواستند به هر حال. این یک مورد کلاسیک از کلی روان."