چه منفی COVID-19 آزمون واقعا معنی

شما بروید به یک نوار با دوستان این هفته و شما در حال برنامه ریزی برای بازدید از بستگان سالمند خود را در چند روز. شما احساس می کنید سالم و شما حتی یک COVID-19 آزمون خارج از احتیاط است. نتیجه می آید و منفی است. آن را امن برای رفتن ؟

نه دقیقا ، چگونه به خوبی COVID-19 آزمون کار در افرادی که احساس سالم است هنوز هم ناشناخته کلیدی از این بیماری همه گیر. این تست ممکن است چشم پوشی کوچک اما در حال رشد مقدار ویروس در کسی که هنوز در حال توسعه علائم که هنوز هم می تواند به گسترش COVID-19 بدون دانستن آن. به طوری که آمریکایی ها وزن خطرات ناشی از حضور در تظاهرات, تظاهرات, جشن تولد شام و در تمام گردهمایی های اجتماعی را تشکیل می دهند که زندگی عادی آنها را مجبور به رقابت با عدم اطمینان است که یک تست منفی نتیجه حکومت می کند نه عفونت. "اگر آنها به انجام یک خطرناک تماس با آنها می توانید یک "در بیرون از زندان آزاد' کارت. آنها نمی توانند فقط تست شده و احساس خوب" A. Marm Kilpatrick یک بیماری بوم شناس در دانشگاه سانتا کروز می گوید.

بخوانید: آمریکا در حال از دست دادن در این همه گیر

درک نادرست و منفی از COVID-19 آزمون به ویژه مهم است زیرا افرادی که هنوز نمی دانند که آنها بیمار نقش مهمی در گسترش COVID-19. یک مطالعه بر اساس داده ها در داخل و اطراف چین نشان می دهد که 44 درصد از انتقال از presymptomatic موارد است. ایالات متحده جدا نیست افرادی که می گویند که آنها احساس بیمار به شدت به چین پس از آن به احتمال زیاد بالاتر نسبت علامتی انتقال بنیامین Cowling, متخصص اپیدمیولوژی در دانشگاه هنگ کنگ که همکاری این مطالعه می گوید. اما چین به تجربه روشن می سازد که به سادگی جدا از مردم هنگامی که آنها بیمار کافی نیست. "ما نمی توانیم چشم پوشی presymptomatic انتقال" Cowling می گوید. "حتی اگر شما را مدیریت برای جلوگیری از برخی از انتقال از رفتن با انجام جداسازی موارد, شما هنوز هم باید این presymptomatic انتقال نگه می دارد که این بیماری همه گیر رفتن."

آن را هنوز هم معلوم نیست چقدر خوب COVID-19 آزمون در پیدا کردن این presymptomatic موارد اما زمان این آزمون مهم است. به عنوان به زودی به عنوان coronavirus می یابد راه خود را به یک میزبان جدید را وارد سلول به کپی خود را. مقدار ویروس های ایجاد شده در طول این زمان اوج در و یا درست قبل از علامت شروع است که می تواند به دو تا 14 روز طول می کشد اما معمولا به طور متوسط از پنج یا شش. بر این اساس عمومی-مقامات بهداشتی توصیه کرده اند که گرفتن تست شده حدود چهار روز پس از قرار گرفتن در معرض.

بخوانید: تظاهرات را گسترش coronavirus

این توصیه معقول و منطقی داده شده knowns اما با کمال تعجب اطلاعات کمی وجود دارد که چگونه در اوایل COVID-19 آزمون می تواند تشخیص عفونت قبل از علامت شروع. یک مدل با استفاده از COVID-19 مورد از هفت مطالعات گذشته نشان می دهد که منفی کاذب نرخ 100 درصد در یک روز از قرار گرفتن در معرض که می افتد به 38 درصد در روز پنج (زمانی که علائم به طور متوسط به نظر می رسد) و پس از آن حداقل 20 درصد در روز هشت. اما در ترکیب ادبیات محققان در پشت این مدل تنها یک مورد که در آن یک بیمار مورد آزمایش قرار گرفت قبل از احساس بیمار—به عنوان بخشی از یک خوشه در یک کلبه ییلاقی در فرانسه. علاوه بر این مدل نیست آدرس یک مجموعه کامل دیگر از افرادی که هرگز نشانه توسعه در همه. "این به هیچ اطلاعاتی در مورد افرادی که به طور دائم بدون علامت" جاستین Lessler متخصص اپیدمیولوژی در دانشگاه جانز هاپکینز که همکاری این مطالعه به من گفت.

اطلاعات بیشتر احتمال دارد به زودی می آیند. در روز سه شنبه غذا و دارو منتشر شد توصیه هایی برای آزمایشگاه ها و تولید کنندگان که می خواهند به اعتبار COVID-19 آزمون در افرادی که علائم. (در حال حاضر بدون آزمون FDA مجاز برای غربالگری افراد بدون علامت.) تست تعداد زیادی از افراد بدون علامت—مانند مجموعه نمونه—برای شناسایی پتانسیل سکوت حامل نیز یک بخش ضروری از بازگشایی استراتژی برای مدارس و کسب و کار.

جزئیات: COVID-19 می تواند برای چند ماه

برای افراد, اما, FDA هشدار که نتایج منفی حکومت نه از عفونت است. آن را می پرسد که بدون آزمون شامل این بیانیه: "نتایج منفی باید در نظر گرفته شود در این زمینه یک فرد اخیر مواجهه سابقه حضور علائم بالینی و نشانه های سازگار با COVID-19." و این در صورت ناقص COVID-19 آزمون کلیدی برای تفسیر یک نتیجه منفی. این بستگی به خود احتمال داشتن COVID-19 در وهله اول.

در نظر گرفتن دوباره تصمیم به بازدید از بستگان سالمند پس از یک تست منفی. "اگر شما علائم و یا شما در یک محل که در آن شما در معرض خطر بالا برای قرار گرفتن در معرض و سپس حتی با یک تست منفی شما ممکن است بخواهید به فکر می کنم سخت در مورد آن" استیون Woloshin یک co-مدیر مرکز طب و رسانه در دارتموث موسسه به من توضیح داد. "اگر شما در معرض خطر کم چون شما زندگی می کنند در برخی از راه دور از منطقه شما در حال تمرین های اجتماعی فاصله شما همیشه پوشیدن یک ماسک و شما احساس خوب" یک تست منفی است احتمالا واقعی منفی است. بنابراین حتی با گسترده تست, اجتماعی, فاصله ها و ماسک ها ادامه خواهد داشت مهم برای کنترل گسترش COVID-19.

سارا ژانگ تحریریه در اقیانوس اطلس.