زمانی که پلیس مشاهده و شهروندان به عنوان دشمنان

علامت Ralston / خبرگزاری فرانسه / گتی

این چیزی است که تنش به نظر می رسد. "وضعیت بر روی زمین در مینیاپولیس و سنت پل منتقل شده و امشب پاسخ متفاوت خواهد بود به عنوان یک نتیجه" مینه سوتا وزارت امنیت عمومی توییتی به عنوان کسب و کار سوار کردن خود ویندوز و شنبه خورشید غرق کم و بیش شهرهای دوقلو. گارد ملی و اجرای قانون حضور خواهد "سه گانه در اندازه" آژانس دولتی هشدار داد "به آدرس شبکه ای پیچیده از جنگ شهری."

"جنگ شهری" قابل توجه است انتخاب کلمات برای یک سازمان دولتی و یکی که در کابل-اخبار مجریان ایران و تکرار در آتشین ساعت است که به دنبال. برای پنجمین شب متوالی آمریکایی ها راهپیمایی کردند و شعار می دادند و برخی از rioted و غارت—ضعف با سرخوردگی و خشم توسط دوشنبه کشتن جورج فلوید که درگذشت در حالی که یک مینیاپولیس, افسر پلیس, Derek چوین ، knelt در گردن او برای هشت دقیقه و 46 ثانیه است. دادستان متهم چوین با قتل نفس و سوم-قتل درجه در روز جمعه اما سه نفر دیگر از ماموران پلیس درگیر در این حادثه باقی می ماند رایگان. و زمان تظاهرات هستند و در مورد یک مرد سیاه و سفید مرگ اما هزاران نفر از آنها قرن ها تبعیض غیرانسانی و محرومیت از اساسی حقوق مدنی.

پلیس و ارتش ایالات متحده در حال جدا کردن نهاد چرا که پلیس یک جامعه و مبارزه با جنگ قرار است به طور جداگانه شغل. در سنتی "جنگ" هر دو طرف به شدت مسلح. در مینه سوتا, تنها نمایندگی از دولت به نظر می رسد به پوشیدن زره بدن و حمل اسلحه های طولانی. و در عین حال: مقامات دولتی در حال تماس با این "جنگ" در رسمی کانال های عمومی. مینه سوتا وزارت امنیت عمومی و سخنگوی فرماندار Tim Walz نیست پاسخ به درخواست ها برای اظهار نظر در مورد زبان است.

"جنگ" است که چگونه مقامات دولتی باید با اشاره به تظاهرات توسط pro-Confederate و سفید-گروه های ملی در سال های اخیر; کسانی که تجمعات را به طور کلی پراکنده شده است با گاز اشک آور و گلوله های لاستیکی. و نه افراد مسلح "آزاد" معترضان که swarmed میشیگان خانه ملت در اوایل این ماه حذف شده توسط force; در عوض, مجلس لغو جلسه آن. اما شاید اجتناب ناپذیر بود که مسئولان امر به نوبه خود به زبان به عنوان تظاهرات در سراسر این کشور در این هفته است. در شهرهای بزرگ و کوچک و ادارات پلیس در حال حاضر مجهز مانند واحدهای نظامی. هنگامی که شما در حال رانندگی یک وسیله نقلیه زره پوش کردن خیابان اصلی غیرنظامیان می توانید شروع به نگاه مانند طالبان.

نظامی تشدید می تواند در حال حاضر شرایط تنش. تظاهرات در فرگوسن میسوری پس از سال 2014 به قتل مایکل براون به طور چشمگیری افزایش یافت در دومین روز هنگامی که پلیس نشان داد تا در Humvees پوشیدن استتار و حمل M4s. این می شود حتی بیشتر از افراط و پوچ: که همان سال در اداره پلیس در فارگو داکوتای شمالی جذب همکار من جیمز Fallows توجه برای سواری را از طریق برف در کامل نظامی به سبک کمو حلق آویز کردن خود نقلیه زره پوش. آخرین اصلی "عمومی اختلال" در منطقه شده بود, در سال 2001 توپ لیس طلسم, جشنواره, بیش از یک دهه قبل است.

ایالت مینه سوتا "جنگ شهری" لفاظی است که نتیجه اجتناب ناپذیر این دهه نظامی آمریکا ادارات پلیس آرتور Rizer یک پلیس متخصص در مرکز-راست R خیابان موسسه به من گفت که اواخر روز شنبه.

"شما در ایجاد این جهان که در آن شما نه تنها militarizing پلیس—شما تجهیز پلیس مانند سربازان به شما آموزش پلیس مانند سربازان. چرا شما تعجب زمانی که آنها عمل می کنند مانند سربازان؟" Rizer یک افسر سابق پلیس و سرباز گفت. "ماموریت پلیس است که برای محافظت و خدمت می کنند. اما قضیه از این سرباز است که به تعامل با دشمن در مبارزه با نزدیک است و آنها را از بین ببرد. هنگامی که شما محو آن خطوط با هم با بیانیه هایی که ... آن را مطلق تفکیک جامعه مدنی است."

آمریکا افسران پلیس به طور کلی بر این باورند که حمل تجهیزات نظامی و نظامی پوشیدن دنده باعث می شود آنها احساس آنها می تواند بیشتر انجام دهید و این باعث می شود آنها scarier Rizer پژوهش پیدا کرده است. افسران حتی اذعان کرد که اقدام و پانسمان مانند سربازان می توانید تغییر دهید که چگونه مردم احساس می کند در مورد آنها. اما "آنها اهمیتی نمی," او گفت:. بیشتر از زمان به شدت مسلح واحدهای پلیس مانند مگس کش زدن تیم مورد استفاده قرار گیرد نه برای گروگان و فعال-تیرانداز حالات که برای آنها ظاهر طراحی شده اما در عوض برای کار مانند اجرای حکم جستجو های 2014 مطالعه یافت می شود. و سازمان های که با استفاده از تجهیزات نظامی کشتن غیرنظامیان در نرخ بسیار بالاتر از سازمان ها که نمی, با توجه به یک سال 2017 مطالعه است.

پس از گرجستان معترضان تخریب سی ان ان آتلانتا ستاد در جمعه رپ و فعال Killer Mike خطاب به ساکنان این شهرستان در یک کلیپ که گردش به طور گسترده ای. "من خوشحالم [معترضان] تنها در زمان پایین نشانه و تخریب یک ساختمان, و آنها در حال کشتن انسان مانند که پلیس بود," او گفت:. "من خوشحالم که آنها تنها به تخریب برخی از آجر و ملات و آنها نمی rip یک پدر از پسر آنها نمی rip یک پسر از یک مادر بود و پلیس بود." مانند دیگر فعالان و سیاستمداران در سراسر کشور از جمله مینه سوتا نماینده Ilhan Omar, گرجستان, John Lewis, و آتلانتا شهردار Keisha لنس کف او التماس کرد برای مردم برای جلوگیری از تعیین آتش به شهرهای آمریکا. "این است که وظیفه خود را به سوزاندن خانه خود را برای خشم با دشمن. آن را وظیفه خود را برای تقویت خانه خود را به طوری که شما ممکن است به یک خانه از پناهگاه در زمان سازمان است. و در حال حاضر زمان برای طرح ریزی استراتژی سازماندهی و بسیج."

برخی از مردم نادیده گرفته اند که درخواست سوزش ماشین ها و ساختمان ها و غارت کسب و کار. اما دیروز به عنوان پلیس اسپری فلفل یک نماینده کنگره سوار به یک جمعیت و شلیک گلوله های لاستیکی و گاز اشک آور در درگیری معترضان و روزنامه نگاران به طور یکسان آن را روشن بود که برخی از افسران پلیس بودند با نزدیک شدن این شرایط مانند سربازان و درمان شهروندان به عنوان دشمنان است.

که نه تنها گزینه برای چگونه پلیس می تواند پاسخ به لحظات مثل این یکی. بعد از ظهر روز شنبه, افسران پلیس در Camden, New Jersey—نه لباس پوشیدن و مانند سربازان—پیوست معترضان در ماه مارس خود را برای عدالت است.

ما می خواهیم به شنیدن آنچه که شما فکر می کنم در مورد این مقاله. ارسال یک نامه به سردبیر و یا ارسال به letters@theatlantic.com.



tinyurlbitlyis.gdu.nuclck.ruulvis.netcutt.lyshrtco.de