Freeman Dyson نامه ارائه یکی دیگر از گوشه ای از نبوغ

"در اینجا این است که یک دانشمند است که واقعا می تواند در نوشتن" فیزیکدان هانس Bethe مشاهده شده در بررسی خود از Freeman Dyson اول کتاب "اخلال جهان" در سال 1979. Dyson که روز جمعه درگذشت, در سن نود و شش بود که یک ریاضیدان و فیزیکدان نظری آموزش اما بهترین شناخته شده برای بسیاری از آمریکایی ها به عنوان یک نویسنده. کتاب تند و تلخ مجموعه ای از مقالات که برخی از آنها به نظر می رسد در نیویورکرشد, فینالیست برای جایزه ملی کتاب; او در ادامه به انتشار ده. برای بیست و پنج سال او به طور منظم به The New York Review of Books, نوشتن در یک خیره کننده طیف وسیعی از نویسندگان و موضوعات—از Daniel Kahneman به مایکل کرایتون تاریخ Galápagos به مفهوم بی نهایت. آخرین قطعه "رانده نابغه" و فیزیکدان Fritz Zwicky به نظر می رسد شش هفته قبل از مرگ او.

حتی توسط فیزیکدانان' استانداردهای Dyson تفکر بود کاملا نامحدود با اینجا و در حال حاضر. یک لحظه او تعمق به esoterica تئوری کوانتوم و بعد از او شد گمانه زنی در مورد تدارکات تمدن های بیگانه است. در نوزده-پنجاه او رهبری تیم توسعه نوع جدیدی از راکتور هسته ای که شامل چندین رمان ویژگی های ایمنی; به زودی پس از او طراحی یک interstellar فضاپیما رو با بمب هسته ای. (برنامه های او بودند scuttled توسط 1963 محدود Test Ban Treaty.) بسیاری از مشاهدات خود را نافذ چند مانند خود اصرار که ترس در مورد افزایش CO₂ سطح پر از شکوفه شد—بیش از یک کمی غیر عادی است. به پایان او روان بود ماجراجو نه آنقدر iconoclastic به عنوان فکری بی باک و بی وقفه کنجکاو.

من برای اولین بار ملاقات Dyson در ژانویه 2001. او از من استقبال در موسسه مطالعات پیشرفته (I. A. S.) در پرینستون نیوجرسی جایی که او کار می کرد در آن برای نزدیک به نیم قرن. هر چند او در اواخر دهه هفتاد بود Dyson مثل جن و پری و با هوش, محدوده تا دو پله در یک زمان. من برای مصاحبه با او به صورت یک کتاب, من در حال نوشتن در مورد چگونه فیزیکدانان آموخته بود برای محاسبه اثرات ظریف در میان ذرات بنیادی با استفاده از یک نظریه شناخته شده به عنوان الکترودینامیک کوانتومی یا Q. E. D. Dyson تا به حال بازی یک نقش محوری در آن تحولات در اواخر نوزده-چهل تحکیم و هل دادن به جلو بینش از سه نفر دیگر از فیزیکدانان—ریچارد فاینمن, جولیان Schwinger و گناه-Itiro Tomonaga. این سه بعد مشترک جایزه نوبل برای این کار بود اما Dyson سهم ساخته شده است که Q. E. D. قابل اجرا تئوری. ساختمان به طور مستقیم در Dyson کار فیزیکدانان شده اند قادر به پیش بینی های نظری در مورد رفتار ذرات مانند الکترون ها با دقت بی سابقه ای. که در مقایسه با نتایج فوق العاده حساس آزمایش پاسخ های خود را به توافق برسند به یک قسمت در تریلیون. که مانند برآورد فاصله از یک نیمکت در پارک مرکزی به ویژه دهانه در ماه و گرفتن جواب درست عرض موی انسان است.

که ژانویه بعد از ظهر Dyson لطف با من نشسته برای مدت دو ساعت مصاحبه فیلدینگ سوالات من در مورد ریشه های Q. E. D.—چگونه تئوری تکامل یافته بود با همکاری دانش آموزان و همکاران. همانطور که ما از بسته بندی تا من sheepishly خواست در مورد چیزی بیشتر شخصی است. من می خواهم به تازگی دیده می شود برخی از Dyson مکاتبات به نقل از یک همکار کتاب: نامه به او نوشته بود به پدر و مادر و خواهر خود را در برخی از هیجان انگیز ترین دوره از کار خود را. می توانم آنها را ببینید ؟

لحظه ای که من صحبت کرد و این سوال را با صدای بلند من بود که با غلبه بر ضعف. این احساس مانند درخواست برای خواندن خاطرات دوران کودکی خود را. اما بدون مردد Dyson پریدند بیرون از صندلی خود را کشیده و باز کردن برخی از فایل کابینت و تولید چندین ضخیم پوشه ها امده با حروف. حتی بیشتر قابل توجه او مرا با یک دستگاه فتوکپی و یک کلید یدکی برای دفتر خود را, بنابراین من می تواند نسخه از کل مجموعه است.

نامه من در شروع در ماه سپتامبر سال 1947 Dyson اولین ماه زندگی در ایالات متحده است. به دنیا آمد و در برکشایر انگلستان Dyson شده بود یک نابغه ریاضی و رفت و به تحصیل در دانشگاه کمبریج. قطع جنگ او plied خود را کمی مهارت به عنوان یک تحلیلگر در این پژوهش عملیاتی بخش از نیروی هوایی سلطنتی بمب افکن فرماندهی—a جدی تجربه او بعدها بازگو در "اخلال در جهان است." پشت در کمبریج او روشن از ریاضیات به فیزیک است اما به سرعت رشد بی قرار است. هیجان واقعی را در این زمینه او فکر کرده بود معطوف به ایالات متحده و به این ترتیب با کمک کشورهای مشترک المنافع یاران او مجموعه ای خاموش به دنبال تحصیلات تکمیلی در کرنل.

از ایتاکا او بلافاصله شروع به ارسال نامه ها صفحه اصلی. "دیروز من آمد در اینجا با قطار," او نوشت به "خانواده عزیز" که قرار می گیرند. "دوست داشتنی سفر بیش از کوه ها و دیدنی Lehigh valley." او گزارش داد که اتاق جدید بود "بسیار راحت و مناسب برای کار در. این طراحی شده است که برای زندگی اجتماعی در واقع قوانین " بدون پخت و پز بدون الکل و زنان است.' "کافه تریا دانشجویی بود "به سادگی با انباشته خوشمزه ترین مواد غذایی, و من باید بدون مشکل در حال رشد در 2 دلار در روز است." گاهی اوقات Dyson نوشت: از حروف با دست, اما اغلب او با استفاده از یک ارزان قیمت و قابل حمل ماشین تحریر. اصل را تصور ذهن سریع خود در محل کار; اغلب ولگرد نامه به نظر می رسد در بالا یا زیر خط داده شده به ماشین تحریر را تیره و تار مکانیسم هیچ بازی برای سرعت Dyson تفکر.

در پاسخ به سوالات در مورد خود را در زندگی روزمره او پاسخ داد: "من زندگی بسیار professionalized وجود و بدون هر گونه زندگی خصوصی به صحبت می کنند و از خواب بیدار در صبح به فکر کردن در مورد mesons و فوتون و بسیار وجود دارد یکی می توانید می گویند در مورد آن." به جای خانه در مطالعات خود Dyson بازی کار شناس ارسال گزارش های دقیق در مورد زندگی دانشگاهی. خود را اجراء به زودی شامل زندگی سیاسی ، توماس دیویی جمهوریخواه فرماندار نیویورک و نامزد انتخابات ریاست جمهوری زده Dyson به عنوان "بسیار چرب" در طول سفر به دانشگاه در حالی که "بدنام هنری والاس" تحویل برق گفتار به Dyson همکار-دانش آموزان و معلمان. رومینگ فراتر از ایتاکا Dyson hitchhiked شده به شهر نیویورک با دوستان و در زمان طولانی اتوبوس سواری و ساحل شرقی و به میانه. او فرستاده متفکر مشاهدات روابط در شیکاگو سنت لوئیس و میشیگان, میشیگان و توصیف "بی پایان جانشینی غنی به خوبی تمایل مزارع و غنی بیمار تمایل شهرهای صنعتی" در یک سواری طولانی به شرق.

نامه های خود را نیز رکورد خود را تعمیق دوستی و همکاری جوانه زدن—با فاینمن بود که آن زمان یک جوان استاد فیزیک در کرنل. معروف کاریزماتیک فیزیکدان زده Dyson به عنوان "نیمی از نبوغ و نیم دلقک که نگه می دارد تمام فیزیکدانان و فرزندان خود را سرگرم خود جوشان و زنده دلی." فاینمن هنوز کار کردن نمودار-رویکرد مبتنی بر Q. E. D. اما تا به حال نوشته نشده هر حساب دقیق از تفکر خود را. خود را توصیف چگونه به استفاده از نمودار زده Dyson به عنوان پراکنده و مبهم.

Dyson آموخته بیشتر در مورد فاینمن در رویکرد جدید که دو سوار در سراسر کشور هم در ماه ژوئن 1948—فاینمن به بازدید از یک دختر در آلبوکرک و Dyson را دیدنی در مسیر به یک کنفرانس فیزیک در دانشگاه میشیگان. Dyson تا به حال شانزده صد مایل به انتخاب فاینمن در مغز است. اما بحث خود را از الکترون ها قطع شد در نزدیکی شهر اوکلاهما که در آن جاری شدن سیل بسته شده بود بخش هایی از مسیر 66 و آنها را وادار به خارج از جاده در یک شهر کوچک است. دیگر رشته مسافران در حال حاضر رزرو شده تا تمام اتاق های هتل ها در منطقه و Dyson شروع به گرفتن عصبی است.

در یک دست نویس نامه به پدر و مادر خود را بعد از آن که تابستان Dyson توصیف آنچه اتفاق افتاده است. "ما به پایان رسید تا در آنچه فاینمن به نام" شیرجه,' هتل ارزان ترین و بدنام ترین شخصیت با اطلاع ارسال شده در راهرو گفت: "این هتل تحت مدیریت جدید, بنابراین اگر شما مست هستید شما آمده ام تا به محل اشتباه است.'" (در فاینمن بعد از بازگویی آن یک فاحشه خانه; فاینمن ساخته شده بسیاری از Dyson یک "آرام و با وقار انگلیسی همکار" شده بود بیش از حد خودآگاه به از بین بردن خودش را در سینک از اتاق تا به حال هیچ توالت.) برای Dyson کل ماجرا بوده است "اودیسه" در برابر هر باستان داستان.

پس از فراق از فاینمن در نیومکزیکو Dyson ساخته شده راه خود را با اتوبوس به آن آربور که در آن او در یک سری از سخنرانی ها توسط Schwinger بر یک رقیب به روش Q. E. D. سوار به شرق چند هفته بعد Dyson کاهش یافت و به "یک نوع semistupor به عنوان یکی بعد از چهل و هشت ساعت از busriding." او شروع به "فکر می کنم بسیار سخت در مورد فیزیک" اجازه Schwinger و فاینمن رقابت روش چرخش در سر خود را. "به تدریج افکار من رشد منسجم تر و قبل از من می دانستم که من داشتم حل شد مشکل این بود که در پشت ذهن من تمام این سال بود که به اثبات هم ارزی از این دو نظریه."

آن تجلی که تغییر Dyson راه و مسیر فیزیک به عنوان یک کل. فقط دو سال بعد هانس بت لابی کرنل دولت به استخدام Dyson به عنوان یک استاد کامل است. او اشاره کرد که به سادگی "با تمام فعالیت های متنوع آقای Dyson تا کنون حذف شده برای به دست آوردن او مدرک دکتر" -- به عنوان اگر در پایان یک پایان نامه یک مورد ممکن است نادیده می گیرند در یک لیست مواد غذایی. در Dyson مورد آن نیز ممکن است شده اند: در بیست و شش با هیچ دکتری به نام خود او کار کردم. چند سال بعد او را اغوا شده توسط I. A. S. جایی که یکی از همکارانش بود که آلبرت انیشتین.

من خودم از بازگشت به Dyson نامه در طول سال های طولانی پس از تحقیقات خود من کامل شد. بسیاری از آنها در حال حاضر در دسترس در یک حرکت مجموعه ای که او منتشر شده در سال 2018, "ساز از الگوهای: یک زندگینامه از طریق نامه" هر چند اغلب من حفاری پیر پشته فتوکپی است که من ساخته شده آن روز در دفتر خود به احساس فوریت نوزده-چهل فونت و ناهموار با عجله خطوط از یک ذهن در حال حرکت است. Dyson است به درستی جشن به عنوان یک دانشمند با مهارت نادر برای تقطیر پیچیدگی و piquing حس کنجکاوی که راههایی را برای کررل ابهامات از کثیف جهان به مرتب سفارش. به عنوان یک خبرنگار به او نشان داد تا خود را به عنوان یک نوع متفاوت از متفکر—معمولی عاقلانه با کمال تعجب به صورت جدی و همیشه هماهنگ به لایه های متعدد از ما وجود انسان است. مقالات خود را معرفی ما به ایده های بزرگ خود را نامه های غنی سازی ما را با جزئیات.